Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
écran azimuth-site
Natural and applied sciences
en
AZ/EL scope
,
azimuth/elevation scope
effet lié au site
bg
ефект, свързан с местоположението
cs
účinek na základě umístění činnosti
da
lokaliseringseffekt
,
lokaliseringsvirkning
de
Auswirkung auf den Standort
el
επίπτωση του τόπου
en
location effect
es
efecto de localización
et
mõju asukohale
fi
sijaintipaikkaa koskeva vaikutus
hu
helyspecifikus hatás
it
effetto sull’ubicazione
lt
poveikis vietovės pasirinkimui
lv
atrašanās vietas ietekme
mt
effett tal-lokalizzazzjoni
nl
locatiegebonden effect
pl
skutki dotyczące lokalizacji
pt
efeito da localização
ro
efect legat de alegerea locației
sk
lokalizačný vplyv
sl
učinek na lokacijo
,
vpliv na izbiro lokacije
sv
lokaliseringseffekt
effluent traité hors site
ENVIRONMENT
da
affald behandlet uden for produktionsstedet
de
extern behandelter Abfall
el
λύματα υποβαλλόμενα σε επεξεργασία εκτός τόπου παραγωγής
en
effluent treated off-site
es
efluente no tratado in situ
it
effluente trattato fuori sito
nl
elders verwerkt afvalwater
pt
efluente tratado noutro local
élévation d'un site, d'une décharge
ENVIRONMENT
da
forhøjelse af et areal
,
hævning af et areal
de
Aufschüttung
el
ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής
,
ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής)
en
raising a site
es
elevación de un sitio
fi
maa-alueen nosto
fr
surélever un site
,
it
rialzamento del terreno
nl
een plaats ophogen
,
een plek/locatie ophogen
pt
construção de obra
,
elevação de terreno
sv
markhöjning
enlèvement de la matière radioactive du site
ENVIRONMENT
da
radioaktivt materiale fjernet fra området
de
vom Standort entfernte radioaktive Stoffe
el
απομάκρυνση ραδιενεργών υλικών από την εγκατάσταση
en
radioactive material removed from the site
es
eliminar el material radiactivo de su antiguo emplazamiento
it
materiale radioattivo rimosso dal sito
nl
afvoer van radioactief materiaal
,
afvoeren van radioaktief materiaal
pt
material radioativo removido do local
en site propre
da
på rette sted
de
auf eigenem Gleiskörper
el
αποκλειστικός διάδρομος
en
proprio situ
es
en terreno propio
,
sobre terreno propio
fr
proprio situ
it
proprio situ
nl
op eigen baan
,
op eigen bedding
entreposage au site du réacteur
da
deponering ved reaktoren
de
Lagerung auf dem Reaktorgeländen
en
storage at the reactor site
it
deposito nel sito del reattore
nl
opslag op het reactorterrein
pt
armazenagem no sítio do reator
entreposage intérimaire sur site central
ENVIRONMENT
da
midlertidig deponering ved det centrale anlæg
de
Zwischenlagerung in einem Sammellager
en
interim storage at a central site
it
deposito temporaneo su un sito centrale
nl
opslaan op een tijdelijke opslagplaats
pt
armazenagem intermédia num sítio central