Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
site
cs
výškový úhel
da
elevation
,
højdevinkel
,
sigtevinkel
de
Erhöhungswinkel
,
Höhenwinkel
el
γωνία ανύψωσης
,
γωνία σκόπευσης σε ανύψωση
en
angle of sight
es
ángulo de elevación
,
ángulo de puntería en elevación
fi
korkeuskulma
fr
angle d'élévation
,
angle de pointage
,
angle de site
,
ga
uillinn airde
mt
angolu ta’ elevazzjoni
nl
elevatiehoek
,
elevatierichthoek
,
hoogtehoek
,
richthoek
pt
ângulo de pontaria
,
ângulo de visada
sl
višinski kot
sv
elevationsvinkel
,
höjdvinkel
site
TRANSPORT
da
anlægsområde
el
θέση εγκαταστάσεως
en
site
es
emplazamiento
it
sito
nl
reactorcentrum
,
site
pt
local
sl
lokacija
site
Chemistry
bg
площадка
cs
místo
da
produktionssted
de
Standort
el
εγκατάσταση
en
site
es
emplazamiento
et
tegevuskoht
fi
tuotantopaikka
hu
telephely
it
sito
lt
gamybos vieta
lv
ražotne
mt
post
nl
locatie
pl
miejsce wytwarzania
pt
instalação
ro
loc de producere
sk
miesto
sl
mesto
sv
plats
site
Information technology and data processing
bg
уебсайт
cs
internetové stránky
,
web
,
webové stránky
da
netsted
,
site
,
website
,
websted
de
Website
el
δικτυακός τόπος
,
ιστότοπος
en
site
,
website
es
sede electrónica
,
sitio web
et
veebisait
fi
internetsivusto
,
nettisivusto
,
sivusto
,
verkkosivusto
,
www-sivusto
fr
site internet
,
site sur la toile
,
site sur le web
,
site web
ga
láithreán gréasáin
hr
web-mjesto
hu
honlap
,
webhely
,
weboldal
it
sito
,
sito Internet
,
sito web
lt
saityno svetainė
,
svetainė
,
žiniatinklio svetainė
lv
tīmekļa vietne
,
tīmekļvietne
,
vietne
mt
sit
,
sit tal-internet
,
sit web
nl
weblocatie
,
website
,
webstek
pl
strona internetowa
pt
sítio Web
ro
site
,
site web
sk
webová lokalita
,
webové sídlo
sl
spletišče
,
spletno mesto
sv
webbplats
administrateur de site
bg
уебадминистратор
,
уебмастер
cs
správce webových stránek
,
webmaster
da
webmaster
de
Webmaster
el
υπεύθυνος ανάπτυξης και διαχείρισης ιστοχώρου
,
υπεύθυνος τοποθεσίας Web
en
webmaster
,
website administrator
es
administrador de web
,
webmáster
et
veebmeister
fi
sivustovastaava
,
www-vastaava
fr
webmestre
ga
stiúrthóir gréasáin
hr
administrator
,
webmaster
hu
webmester
,
weboldal adminisztrátor
it
amministratore di sito web
,
webmaster
lt
svetainės administratorius
lv
vietņvedis
mt
amministratur tal-web
,
webmaster
nl
webbeheerder
,
webmaster
pl
webmaster
pt
administrador Web
ro
administrator de rețea
,
webmaster
sk
správca webových stránok
sl
spletni skrbnik
sv
webbansvarig
,
webbmästare
angle de site négatif
cs
hloubkový úhel
,
záporný úhel
,
úhel sklonu
da
depressionsvinkel
,
negativ højdevinkel
,
sænkningsvinkel
de
Tiefenwinkel
el
αρνητική γωνία
,
γωνία αρνητικής κλίσης
,
γωνία βάθους
,
γωνία καταβύθισης
,
κωνία βάθους
en
angle of depression
,
minus angle
es
ángulo de depresión
,
ángulo depresivo
,
ángulo negativo
et
langusnurk
fi
negatiivinen korkeuskulma
,
painumakulma
fr
angle de dépression
,
angle de pente négatif
,
ga
uillinn ísle
it
angolo di depressione
mt
angolu ta’ dipressjoni
nl
depressiehoek
pl
kąt pochylenia
pt
ângulo de depressão
,
ângulo de pendente negativa
ro
unghi de adâncime
sl
depresijski kot
,
negativni višinski kot
sv
depressionsvinkel
effet lié au site
bg
ефект, свързан с местоположението
cs
účinek na základě umístění činnosti
da
lokaliseringseffekt
,
lokaliseringsvirkning
de
Auswirkung auf den Standort
el
επίπτωση του τόπου
en
location effect
es
efecto de localización
et
mõju asukohale
fi
sijaintipaikkaa koskeva vaikutus
hu
helyspecifikus hatás
it
effetto sull’ubicazione
lt
poveikis vietovės pasirinkimui
lv
atrašanās vietas ietekme
mt
effett tal-lokalizzazzjoni
nl
locatiegebonden effect
pl
skutki dotyczące lokalizacji
pt
efeito da localização
ro
efect legat de alegerea locației
sk
lokalizačný vplyv
sl
učinek na lokacijo
,
vpliv na izbiro lokacije
sv
lokaliseringseffekt
essai sur site
Communications
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
полево изпитание
da
driftsprøvning
,
felt-test
,
field trial
de
Betriebsprüfung
,
Betriebsversuch
,
Einsatzerprobung
,
praktische Erprobung
el
δοκιμές επί τόπου
,
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
en
field test
,
field trial
es
ensayo en servicio
,
prueba en condiciones reales
,
prueba práctica
et
reaaltingimuste test
fi
kenttäkoe
,
kenttätesti
fr
essai en conditions réelles
,
ga
tástáil allamuigh
hu
közúti vizsgálat
it
prova sul campo
lt
eksploatacinis bandymas
lv
laukizmēģinājumi
mt
test fuq il-post
nl
bedrijfstest
,
beproeving in bedrijf
,
praktijktest
,
veldproef
pt
ensaio em condições reais
ro
incercare pe teren
sl
preskus na terenu
sv
fältstudie
infection du site opératoire
bg
инфекция на хирургичното място
cs
IMCHV
,
infekce v místě chirurgického výkonu
da
kirurgisk infektion
de
postoperative Wundinfektion
el
λοίμωξη χειρουργικής θέσης
en
SSI
,
surgical site infection
es
infección de sitio quirúrgico
et
kirurgilise paikme nakkus
fi
leikkausalueen infektio
fr
ISO
,
ga
ionfhabhtú i gcréacht máinliachta
hu
műtéti sebfertőzés
it
infezione del sito chirurgico
lt
OŽI
,
operacinės žaizdos infekcija
lv
ķirurģiskas brūces infekcija
mt
infezzjoni fis-sit kirurġiku
nl
postoperatieve wondinfectie
pl
zakażenie miejsca operowanego
pt
ILC
,
infeção do local cirúrgico
ro
infecție la locul intervenției chirurgicale
sk
infekcia v mieste chirurgického výkonu
sl
okužba kirurške rane
,
okužba kirurškega mesta
,
okužba mesta kirurškega posega
sv
postoperativ infektion