Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
edge of silica scum in skimming pocket
Iron, steel and other metal industries
da
kant af silica-skum i skim-kiln
de
Grenze des Kieselsäureschaumes im Abfehmvorbau
el
πυριτική γραμμή
fi
silikavaahdon reuna vaahtotaskussa
fr
cordon de silice
it
limite della schiuma di silice nella bocca o nella vaschetta di scrematura
nl
kiezelzuurschuimgrens in afschuimnis
pt
borda de espuma de sílica no nicho de desnatação
grease skimming tank
ENVIRONMENT
da
fedtseparator
de
Fettabscheider
el
λιποδιαχωριστής
en
grease catch basin
,
grease interceptor
,
grease separator
,
grease-removal tank
es
flotador de grasas
fi
rasvanerotin
,
rasvanpoistoallas
fr
dégraisseur
,
séparateur de graisse
ga
gaiste gréisce
it
eliminatore di grasso
,
separatore di grasso
nl
vetafscheider
sl
zbirni jašek za maščobe
self-skimming
Iron, steel and other metal industries
da
selvafslagning
de
selbstentschlackend
el
αυτοξάφρισμα
es
autodesescoriante
fi
itsekuonautuva
fr
autodécrassant
it
autoscorificante
nl
zelfreinigend
sv
självslaggande
skimming amount
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abschöpfungsbetrag
en
amount of levy
,
es
importe del derecho regulador a la importación
fr
prélèvement
it
importo del prelievo
,
prelievo
skimming flow
da
glat strømning
de
glatte Stroemung
el
ωσεί λεία ροή
en
quasi-smooth flow
,
fr
écoulement quasi-lisse
it
moto su parete quasi liscia
nl
quasi-laminaire stroming
pt
escoamento quase liso
sv
glatt strömning
skimming hole
Iron, steel and other metal industries
da
fejmehul
de
Schöpfstelle
el
οπή ξαφρίσματος
es
boca de espumado
,
boca de rableado
fi
vämmäysaukko
fr
poste d'écrémage
,
trou d'écrémage
it
bocca di scrematura
,
foro di scrematura
nl
afschuimopening
,
afveemgat
pt
boca de desnatação
,
buraco de desnatação
sv
skimminghål
,
skophål
skimming kettle
de
Abfehmlöffel
,
Abfeimlöffel
,
Schöpfkelle
el
Δοχείο ξαφρίσματος
,
κουτάλα ξαφρίσματος
en
skimming scoop
es
cajón de escoriado
fi
kuorintakauha
,
pintavaahdon poistokauha
fr
louche d'écrémage
,
poche
,
poche d'écrémage
it
mestolo di schiumatura
,
paletta di schiumatura
nl
afschuimlepel
pt
concha de desnatação
sv
avfemningsskopa
,
skopa för avfemning
skimming ladle
da
skummeske
de
Schaumloeffel
el
ξαφριστήρι
en
skimmer
,
es
espumadera
fr
écumoire
it
schiumaiola
nl
schuimspaan
pt
escumadeira
skimming net
Fisheries
da
sakse-ketsjer
de
Handhamen
,
Scherenhamen
,
Scherhamen
el
απόχη δύο πασσάλων
es
salabardo de mango doble
fi
lippo
fr
filet à l'étalage de surface
it
nichessa
nl
aalgebbe
,
gebbe
,
gigonet
,
scheersaaiings-kor
,
steekhaam
,
stokwade
pt
chalrão
sv
saxhåv
skimming off the cream of the traffic
TRANSPORT
da
skumning af trafikken
de
Abziehen hochwertiger Verkehre
,
Verkehrsabschröpfung
el
επιλογή της ευνοϊκότερης παροχέτευσης της κυκλοφορίας
en
discrimination of traffic
,
es
descremado del tráfico
,
discriminación de tráfico
fr
écrémage du trafic
it
scrematura del traffico
nl
afromen van het verkeer
Dostopnost