Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steep slope
SCIENCE
de
grosse Neigung
fr
pente raide
,
pente très marquée
it
inclinazione/pendenza ripida
nl
steile helling
steep slope pulse
Communications
de
Steilflankenimpuls
el
παλμός πλευράς με μεγάλη κλίση
es
impulsión de frente inclinado
fi
jyrkkänousuinen pulssi
fr
impulsion à bord raide
it
impulso ad alta frequenza
nl
impuls met steile flank
pt
impulso de frente inclinado
straight cross-slope
TRANSPORT
Building and public works
da
tagformet tværprofil
de
Dachprofil
el
δικλινής διαμόρφωση
en
straight crossfall
es
perfil de doble pendiente
fr
profil en forme de toit
it
profilo a doppia pendenza
nl
dakprofiel
pt
perfil em forma de teto
subsidence slope
da
sammensynkningsgradient
de
Schieflage
en
tilt
fr
gradient de l'affaissement
,
obliquité
nl
zakkingsgradient
subsidence slope
de
Schieflage
el
κλίση
,
πρανές καταβύθισης
en
tilt
fr
inclinaison
nl
inclinatie,helling
sv
lutning
,
marksjunkningslutning
superficial fan-shape slope erosion
Building and public works
de
Blattanbruch
es
ablación en forma de hoja
,
cicatriz de erosión
,
desprendimiento superficial
fr
plaie d'érosion superficielle en forme de feuille
it
focolaio di erosione a forma di foglia
test slope
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
prøverampe
de
Versuchshang
el
πειραματικό κεκλιμένο επίπεδο
fr
plan incliné expérimental
it
pendio di prova
nl
proefhelling
pt
plano inclinado experimental
the outside slope is eroded
TRANSPORT
Building and public works
da
yderskrænten undergraves
de
die aeussere Deichboeschung wird angegriffen
el
διάβρωση εξωτερικού πρανούς
fr
le talus extérieur se ronge
it
la scarpata esterna si corrode
nl
het buitenbeloop kalft af
the slope of the curves is inversely proportional to the vo lume of activation
Iron, steel and other metal industries
da
hældningen af kurverne er omvendt proportional med aktiveringsvolumenet
de
die Neigung der Kurven ist umgekehrt proportional zum Aktivierungsvolumen
es
la inclinación de las curvas es inversamente proporcional al volumen de activación
fi
aktivoitumistilavuus
fr
l'inclinaison des courbes est inversément proportionnelle au volume d'activation
it
l'inclinazione delle curve è inversamente proporzionale al volume di attivazione
nl
de helling der krommen is omgekeerd evenredig met het activeringsvolume
to adjust the slope and position of the steering wheel
Land transport
da
indstilling af rattets hældning og position
de
Einstellung der Neigung und Lage des Lenkrades
el
ρυθμίζω την κλίση και τη θέση του πηδαλίου διευθύνσεως
es
ajustar la inclinación y la posición del volante
fr
régler l'inclinaison et la position du volant
it
regolazione della pendenza e della posizione del volante
nl
de helling en positie van het stuurwiel verstellen
pt
regular a inclinação e a posição do volante
Dostopnost