Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achter slot bewaren
da
opbevares under lås
de
unter Veschluß aufbewahren
el
φυλάσσεται κλειδωμένο
en
keep locked up
es
consérvese bajo llave
fr
conserver sous clé
it
conservare sotto chiave
pt
conservar fechado à chave
Achter slot bewaren.
Chemistry
bg
Да се съхранява под ключ.
cs
Skladujte uzamčené.
da
Opbevares under lås.
de
Unter Verschluss aufbewahren.
el
Φυλάσσεται κλειδωμένο.
en
Store locked up.
es
Guardar bajo llave.
et
Hoida lukustatult.
fi
Varastoi lukitussa tilassa.
fr
Garder sous clef.
ga
Stóráil faoi ghlas.
hu
Elzárva tárolandó.
it
Conservare sotto chiave.
lt
Laikyti užrakintą.
lv
Glabāt slēgtā veidā.
mt
Aħżen f'post imsakkar.
mul
P405
pl
Przechowywać pod zamknięciem.
pt
Armazenar em local fechado à chave.
ro
A se depozita sub cheie.
sk
Uchovávajte uzamknuté.
sl
Hraniti zaklenjeno.
sv
Förvaras inlåst.
achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren
da
S1/2
,
opbevares under lås og utilgængeligt for børn
de
S1/2
,
unter Verschluß und für Kinder unzugänglich aufbewahren
el
Σ1/2
,
φυλάξτε το κλειδωμένο και μακρυά από παιδιά
en
S1/2
,
keep locked up and out of reach of children
es
S1/2
,
consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños
fr
S1/2
,
conserver sous cléf et hors de portée des enfants
it
S1/2
,
conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini
nl
S1-2
,
S1/2
,
pt
S1/2
,
guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças
achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren
Health
Chemistry
da
opbevares under lås og utilgængeligt for børn
de
unter Verschluß und für Kinder unzugänglich aufbewahren
el
φυλάξτε το κλειδωμένο και μακρυά από παιδιά
en
keep locked up and out of reach of children
es
consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños
fr
conserver sous clé et hors de portée des enfants
it
conservare sotto chiave e fuori della portata dei bambini
pt
guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças
activiteiten op het gebied van "slot-chartering"
TRANSPORT
da
chartring af "slots"
de
Slot-Charter
el
δραστηριότητες ναύλωσης "κενών"
en
slot-charter activity
es
fletamiento de "slots"
fr
accord d'affrètement de "slots"
it
attività di noleggio di posti/container
pt
atividade de afretamento de slots
ad hoc slot-aanvraag
TRANSPORT
da
punktuel ansøgning om ankomst-eller afgangstidspunkt
de
ad hoc gestellter Antrag auf Zeitnischen
el
αίτημα για διαθέσιμο χρόνο
en
ad hoc slot request
es
solicitud de franja horaria específica
fr
demande de créneau ponctuelle
it
richiesta specifica di banda oraria
pt
pedido ad hoc de faixa horária
airport slot
da
lufthavnsslot
fr
créneau aéroportuaire
,
créneau de capacité aéroportuaire
sv
ankomst-/avgångstid
airway slot
da
luftvejsslot
el
διαθέσιμος χρόνος χρήσης στον αερολιμένα
en
ATC slot
,
ATFM slot
,
fi
lentoväylän käyttämiseen myönnetty aika
fr
créneau ATC
,
créneau de capacité de trafic aérien
sv
luftledsutrymme
alarminstallatie en centraal slot
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
centrallåse-og alarmsystem
de
zentrale Verriegelungs-und Alarmvorrichtung
el
σύστημα κεντρικής μανδάλωσης και συναγερμού
en
central locking and alarm system
es
sistema de cierre centralizado y de alarma
fr
système de verrouillage central et d'alarme
it
sistema di blocco centrale e di allarme
pt
sistema de fecho central e alarme
allokazzjoni ta' slot
da
slotallokering
,
slotfordeling
,
slottildeling
,
tildeling af slottider
de
Zuweisung von Slots
,
Zuweisung von Zeitnischen
el
κατανομή του διαθέσιμου χρόνου χρήσης
,
κατανομή χρονοθυρίδων
en
allocation of slots
,
slot allocation
et
teenindusaegade jaotamine
fi
lähtö- ja saapumisaikojen jakaminen
fr
attribution des créneaux horaires
it
assegnazione delle bande orarie
nl
toewijzing van slots
pl
przydział czasu na start lub lądowanie
pt
distribuição das faixas horárias
sv
fördelning av ankomst- och avgångstider
,
tilldelning av ankomst- och avgångstider
Dostopnost