Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smear
da
podning
,
udstrygning
de
Abstrich
fr
prélèvement
it
striscio
nl
uitstrijkpreparaat
pt
colheita
smear
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedtet skorpe
de
Krötenhaut
el
γλοιώδης επιφάνεια
es
grasa
,
piel de sapo
fi
limainen pinta
fr
graisse des fromages
,
peau de crapaud
ga
screamh cháise
it
pelle di rospo
,
pelle grossa
nl
slijmerige korst
pt
gordura dos queijos
sv
fet skorpa
,
fet yta
smear
de
Mündungsriss
el
Kαλτσίνα στομίου περιέκτου
es
grieta en la boca
fi
suuritsi
,
suusärö
,
vioittunut suun pinta
fr
glaçure à la bague
it
sfrenatura in bocca
nl
ris in de kop
pt
fratura na boca
,
rutura na marisa
sv
mynningsskränga
,
mynningsspricka
smear
Communications
Miscellaneous industries
da
makulere
,
smitte af
de
makulieren
,
verderben
,
vernichten
el
κακοτυπώνω
,
κηλιδώνω
,
λεκιάζω
,
λερώνω
,
μουτζουρώνω
en
set off
,
spot
,
stain
es
macular
,
manchar
fr
maculer
it
sbavare
,
sporcare
nl
smetten
,
vlekken
pt
macular
anti-smear air deflector
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
спойлер против замърсяване
da
afskærmning til afbøjning af stænk og luft
de
Luftleitblech gegen Verschmutzungen
el
αντιθαμβωτικός εκτροπέας αέρα
es
deflector de aire antimanchas
et
tuulesuunaja
fr
déflecteur d'air anti-souillures
ga
sraonaire aeir frithsmearaidh
hu
szennyezésvédő levegőterelő lemez
it
deflettore aria antispruzzo
lt
purvo kreiptuvas
lv
gaisa netīrumdeflektors
mt
diflettur tal-arja kontra t-tidlik
nl
vuilwerende lucht-leiplaat
pt
defletor de ar antissujidade
ro
deflector de aer
sl
deflektor, ki preprečuje nabiranje umazanije
anti-smear air deflector
da
afskærmning til afbøjning af stænk og luft
de
Luftleitblech gegen Verschmutzungen
el
αντιθαμβωτικός εκτροπέας αέρα
es
deflector de aire antimanchas
fr
déflecteur d'air anti-souillures
it
deflettore aria antispruzzo
nl
vuilwerende lucht-leiplaat
pt
defletor de ar antissujidade
blood smear
bg
кръвна намазка
da
blodudstrygning
de
Blutausstrich
,
Blutfilm
el
επίστρωση αίματος
en
blood film
,
es
frotis de sangre
et
vere äigepreparaat
,
vereäie
fr
frottis sanguin
ga
sceo fola
,
smearadh fola
hu
vérkenet
it
striscio del sangue
,
striscio di sangue periferico
,
striscio ematico
lt
kraujo tepinėlis
lv
asins uztriepe
mt
film tad-demm
,
strixxa tad-demm
nl
bloeduitstrijk
,
bloeduitstrijkpreparaat
pl
rozmaz krwi
pt
esfregaço de sangue
,
esfregaço sanguíneo
ro
frotiu sangvin