Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smoke condensate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
røgtjære
de
Rauchteer
el
συμπύκνωμα καπνού
es
condensado del humo
fi
tupakansavun terva-aines
fr
condensat de fumée
,
goudron de fumée
it
condensato del fumo
nl
rookteer
pt
condensado do fumo
smoke contains benzene, nitrosamines, formaldehyde and hydrogen cyanide
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
røg indeholder benzen, nitrosaminer, formaldehyd og cyanbrinte
de
Rauch enthält Benzol, Nitrosamine, Formaldehyd und Blausäure
el
ο καπνός περιέχει βενζόλιο, νιτροζαμίνες, φορμαλδεϋδη και υδροκυάνιο
es
el humo contiene benceno, nitrosaminas, formaldehído y cianuro de hidrógeno
fi
Savu sisältää bentseeniä, nitrosamiineja, formaldehydiä ja vetysyanidia.
fr
la fumée contient du benzène, des nitrosamines, du formaldéhyde et du cyanure d'hydrogène
it
il fumo contiene benzene, nitrosammine, formaldeide e acido cianidrico
nl
Tabaksrook bevat benzeen, nitrosaminen, formaldehyde en waterstofcyanide
smoke control
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
røgkontrol
de
Rauchkontrolle
el
έλεγχος καπνών
es
control de humos
fr
contrôle des fumées
it
controllo dei fumi
nl
rookcontrole
sv
rökbekämpning
smoke curtain
INDUSTRY
da
røgskærm
de
Rauchvorhang
el
καπνοπέτασμα
es
cortina de contención de humos
fi
savusulku
fr
écran de cantonnement
it
paratia antifumo
nl
anti-rookscherm
pt
painel de cantonamento
sv
rökgardin
smoke damage
Natural and applied sciences
Humanities
de
Rauchschaden
es
deterioro por contaminación
it
danneggiamento da deposizioni
pt
injúria de fumaça
smoke deflector plate
TRANSPORT
da
røgskjold "elefantører"
,
røgskærm
,
vindskærm
de
Windleitblech
el
προστατευτικό διάφραγμα καπνού
en
smoke-shield plate
es
chapa eleva humos
fr
tôle lève-fumée
,
tôle pare-fumée
,
écran lève-fumée
,
écran pare-fumée
it
lamiera parafumo
nl
windleidplaat
smoke detection
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
røgsporing
de
Rauchwarnung
el
ανίχνευση καπνών
es
detección de humos
fr
détection de fumées
it
rilevamento di fumo
nl
rookmelding
pt
deteção de fumos
smoke detection circuit
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Rauchwarngebungskreis
el
σύστημα ανίχνευσης και συναγερμού καπνού
en
smoke warning circuit
es
sistema de detección y alarma de humo
fi
savunilmaisu- ja hälytyspiiri
fr
système de détection et d'alarme de fumée
it
circuito di rilevamento e allarme di fumo
nl
rookdetector en alarmsysteem
pt
sistema de deteção e alarme de fumos
smoke detector
Technology and technical regulations
da
røgdetektor
de
Rauchmelder
el
ανιχνευτής καπνού
es
detector de humo
,
detector de humos
fi
savuilmaisin
,
savunilmaisin
fr
DF
,
détecteur de fumée
,
détecteur de fumées
it
rilevatore di fumo
,
rivelatore di fumo
nl
rookdetector
,
rookmelder
,
rookmelder
,
rookverklikker
pl
czujnik dymu
pt
detetor de fumo
,
detetor de fumos
sv
rökdetektor
Dostopnost