Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abziehen
sl brusiti; iztočiti; izvajati; izvleči vrv; izvleči; kopirati; navzemati barvo; odbarvati; odbijati; odkorakati; odkriti se; odkrivati; odpeljati proč; odpraviti se; odreti kožo; odstraniti ključ iz ključavnice; odstraniti nitke; odstraniti z luščenjem; odstranjevati; odtakati; odtegniti; odtiskovati; odvajati; odvleči; odvzeti; odšteti; odštevati; pobrisati jo; potegniti dol; potegniti stran; potegniti v stran; prenašati; pretakati; slačiti; snemati; umakniti se; umikati se; umikati; vzeti barvo; vzeti z; zgostiti; zmanjšati lesk; zmanjšati leska; zoščiti
aufnehmen
sl adsorbirati; beležiti; dati; evidentirati; fotografirati; hraniti se; izposoditi si; izvesti; najemati; najeti; naogljičiti se; narediti; navezati; navzeti se; obrniti; odvzeti; opraviti; pisati; pobrati; popisati; posneti; postaviti; postavljati; prestreči; prestrezati; prevzemati; prevzeti; pridobiti; pridobivati; priključiti se; priti; privzemati; privzeti; sestaviti; slikati; snemati; sprejemati; sprejeti; srečati se; stopiti; ugotoviti; včlaniti; včlanjevati; vključiti se; vnesti; vpisati; vzeti; vzpostaviti z; začeti opravljati; začeti plačevati; začeti; zadolžiti se; zapisati
aufzeichnen
sl beležiti; evidentirati; logirati; načrtati; narisati; popisati; popisovati; posneti; registrirati; snemati; vknjižiti; vpisati; vpisovati; zabeležiti; zajeti; zapisati; zapisovati; zarisati; zaznamovati
demontieren
sl demontirati; izgraditi; odstranjevati; razdirati; razdreti; razgraditi; razstaviti; razstavljati; snemati
detach
(glagol)
sl odklopiti,
odklapljati,
sneti,
snemati,
vzeti dol
de abnehmen,
abheben
drehen
(glagol)
sl obrniti,
obračati,
zavrteti,
vrteti,
zasukati,
sukati,
priviti,
privijati,
odkloniti,
odklanjati,
braniti se,
odbiti,
odbijati,
pretepsti,
pretepati,
premlatiti,
mlatiti,
premikastiti,
posneti,
snemati
en turn around,
rotate around,
twist around,
torque,
screw,
screw down,
tighten,
tighten up,
refuse,
decline,
turn down,
cast aside,
spurn,
beat up,
thrash,
batter,
give a good beating,
give a beating,
give a thrashing,
slap around,
whale,
punch up,
film,
shoot
sq xhiroj,
rrotulloj,
refuzoj
hr odbaciti,
odbacivati,
pretući,
tući,
snimiti,
snimati
drehen
sl iti za; izmotati; izmotavati se; izmotavati; izpeljati; izvijati se; izvijati; nagibati se; obračati se; obračati; obrniti se; obrniti; odklanjati; odkloniti; okreniti; okretati; ostružiti; posneti; snemati; strugati; stružiti; sukati; urediti; urejati; viti; vrteti se; vrteti; zasukati okoli; zasukati; zavrteti; zvijati v vrv; zvijati; zviti v vrv; zviti