Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uveljavljati pravice preko sodišča
ento enforce a claim in court
deeinen Anspruch gerichtlich geltend machen
frfaire valoir un droit/ une prétention en justice
itfar valere un diritto/ una pretesa in giudizio
ruосуществлять права через суд
hrostvarivati svoja prava putem suda
srостваривати своја права путем суда
vest sodišča/sodnika
enbreast of the court
dedas Gewissen des Gerichts
frconscience du juge
itcoscienza del giudice
ruсовесть судьи
hrsavjest suda/suca
srсавест суда/судије
vključitev sodišča
engoing to law
deInanspruchnahme der Gerichte
frrecours à la justice
itricorrendo alla giustizia
ruобращение в суд
hrobraćanje u sud
srобраћање у суд
vodja sodne pisarne/ sekretar sodišča
enclerk of the court/ to the justices
deLeiter der Gerichtskanzlei/ Gerichtsschreiber/Urkundsbeamter
frgreffier du tribunal
itcancelliere di tribunale
ruсудебный секретарь/секретарь суда
hrvoditelj sudskog protokola/sudski pisar
srшеф судског протокола/судски писар
v pristojnosti vojaškega sodišča
ensubject to military law
deder Militärgerichtsbarkeit unterworfen sein
frjusticiable des tribunaux militaires
itgiudicabile dai tribunali militari
ruподлежащий военным трибуналам
hru nadležnosti vojnog suda
srу надлежност војног суда
zaradi nepristojnosti krajevnega sodišča
enof improper venue
dewegen örtlicher Zuständigkeit
frà cause d'incompétence locale
ita causa d'incompetenza locale
ruиз-за ненадлежащей подсудности
hrzbog nenadležnosti mjesnog suda
srзбог ненадлежности месног суда
zasedanja sodišča
enissuable terms
deProzesszeiten der Gerichte
frsessions judiciaires
itsessioni giudiziarie
ruсудебные заседания
hrsjednice suda
srседнице суда
zasedanje/obravnava sodišča
ensitting of a court/judicial sitting
deGerichtssitzung/-verhandlung
fraudience/séance judiciaire
itudienza/seduta giudiziaria
ruсудебное заседание/ разбирательство
hrzasjedanje/rasprava suda
srзаседање/расправа суда
Dostopnost