Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pristojnost ustavnega sodišča
enconstitutional jurisdiction
deVerfassungsgerichtsbarkeit
frjuridiction constitutionnelle
itgiurisdizione costituzionale
ruконституционная юрисдикция
hrnadležnost ustavnog suda
srнадлежност уставног суда
pritožba po dovoljenju sodišča
enappeal by allowance
deBerufung nach Berücksichtigung des Gerichts
frappel par considération de la cour
itdopo la considerazione del tribunale
ruапелляция по разрешению суда
hržalba prema dozvoli suda
srжалба према дозволи суда
pritožb na nacionalna sodišča
enappeal to national courts
deRechtsmittel zu den nationalen Gerichten
frrecours auprès des juridictions nationales
itricorso presso le giurisdizioni nazionali
ruапелляция в национальные суды
hržalba u nacionalne sudove
srжалба у националне судове
priznati pristojnost nekega sodišča
ento answer to the jurisdiction
deZuständigkeit eines Gerichts erkennen
frreconnaître la compétence d'une instance
itriconoscere la competenza di una istanza
ruпризнавать подсудность суда
hrpriznati nadležnost nekog suda
srпризнати надлежност неког суда
Protokol o razlagi Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti s predhodnim odločanjem Sodišča Evropskih skupnosti
FINANCE
bg
Протокол за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansi...
Protokol o Statutu Sodišča
EUROPEAN UNION
bg
Протокол относно статута на Съда
,
Протокол относно статута на Съда на Европейския съюз
cs
Protokol o statutu Soudního dvora
,
Protokol o statutu Soudního dvora Evropské unie
da
protokol vedrørende statutten for Den Europæiske Unions Domstol
,
protokol vedrørende statutten for Domstolen
de
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs
,
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union
el
Πρωτόκολλο περί του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Protocol on the Statute of the Court of Justice
,
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union
es
Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia
,
Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
et
protokoll Euroopa Kohtu põhikirja kohta
,
protokoll Euroopa Liidu Kohtu põhikirja kohta
fi
pöytäkirja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä
,
pöytäkirja yhteisöjen tuomioistuimen perussäännöstä
fr
Protocole sur le statut de la Cour de justice
,
Protocole sur le statut ...
prvostopna pristojnost sodišča
enoriginal jurisdiction
deerstgerichtliche Zuständigkeit
frjuridiction de première instance
itgiurisdizione di prima istanza
ruюрисдикция суда первой инстанции
hrnadležnost osnovnog suda
srнадлежност основног суда
razsodba arbitražnega sodišča
enumpirage
deSchiedsentscheid/Entscheidung durch Schiedsspruch
frsentence arbitrale/ décision par l'arbitrage
itdecisione arbitrale/ lodo
ruрешение третейского судьи
hrpresuda arbitražnog suda
srпресуда арбитражног суда
razveljavitev sklepa arbitražnega sodišča
enset aside the decision of the arbitration committee
deAufhebung der Entscheidung des Ausschusses
frannulation de la décision du comité d'arbitrage
itannullamento della decisione del collegio arbitrale
ruаннулирование решения третейского суда
hrponištenje rješenja arbitražnog suda
srпоништење решења арбитражног суда
Dostopnost