Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zbirka sodne praksa sodišča
enreports of cases before the court
deSammlung der Rechtsprechung des Gerichtshofes
frrecueil de la jurisprudence de la cour
itraccolta della giurisprudenza della corte
ruсбор судебной практики суда
hrzbirka sudske praksa suda
srзбирка судске пракса суда
zoper sklep sodišča ni pritožbe
enthere is no appeal from this court
deEntscheidung des Gerichts ist nicht anfechtbar
frdécision du tribunal est sans appel
itdecisione del tribunale e senza appello
ruрешение суда не подлежит обжалованию
hrproti rješenja suda nema žalbe
srпроти решења суда нема жалбе
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Gerichtsbarkeit
sl jurisdikcija; oblast; pravosodje; sodišča; sodna oblast; sodstvo
Amtsbetrieb
sl obveznost sodišča, da poskrbi za opravilo procesnih dejanj po uradni dolžnosti; obveznost urada, da poskrbi za opravilo procesnih dejanj po uradni dolžnosti
Arbeitsgerichtsbarkeit
sl delovna sodišča; delovno sodišče; delovno sodstvo
Bescheid
(samostalnik)
sl odgovor,
sodna odločba,
sodba,
sklep,
odločba,
odločba sodišča
en answer,
reply,
court decision,
judicial decision,
judgment,
judgement,
writ,
decision,
ruling,
provision,
award
sq përgjigje,
gjykim,
vendim
fr réponse
hr odgovor,
sud,
presuda
Beschluß
(samostalnik)
sl sklep,
odločitev,
sodna odločba,
sodba,
odločba,
odločba sodišča,
zaključek,
konkluzija
en resolution,
court decision,
judicial decision,
judgment,
judgement,
writ,
conclusion,
inference,
consummation
sq vendim,
gjykim,
përfundim,
mbyllje
fr décision,
conclusion,
clôture
hr rješenje,
odluka,
sud,
presuda,
zaključak