Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forhold mellem jord og sol
ENVIRONMENT
el
αλληλεπίδραση μεταξύ Γης και Ηλίου
en
Earth-Sun relationships
fi
Maan ja Auringon suhteet
fr
relations Terre-Soleil
nl
Verbanden tussen de Aarde en de Zon
pt
relações Terra-Sol
sv
förhållandet mellan jorden och solen
forhold mellem jord og sol
ENVIRONMENT
de
Erde-Sonne-Beziehung
el
αλληλεπίδραση μεταξύ Γης και Ηλίου
en
Earth-Sun relationship
es
Relaciones tierra-sol
fi
Maan ja Auringon suhteet
fr
relations Terre-Soleil
it
relazioni Terra-Sole
nl
relaties tussen de Aarde en de Zon
pt
inter-relações Terra-Sol
sv
förhållandet mellan jorden och solen
forragem seca ao sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soltørret foder
de
sonnengetrocknetes Futter
el
ζωοτροφές αποξηραμένες στον ήλιο
en
sun-dried fodder
es
forrajes desecados al sol
fr
fourrage sêché au soleil
it
foraggio essiccato al sole
nl
in de zon gedroogd voedergewas
gafas de sol
da
solbriller
de
Sonnenbrille
el
γυαλιά ηλίου
en
sunglasses
fr
lunettes de soleil
,
lunettes solaires
it
occhiali da sole
nl
zonnebril
pt
óculos de resguardo
găină ouătoare crescută în hală la sol
bg
подово отглеждана кокошка носачка
,
подово отглеждана носачка
cs
nosnice v hale
de
Legehenne aus Bodenhaltung
el
όρνιθα ωοπαραγωγής που εκτρέφεται σε δάπεδο με στρωμνή
en
barn layer
es
gallina ponedora criada en el suelo
et
lindlas peetav munakana
fi
lattiakanalan munijakana
,
muniva lattiakana
fr
pondeuse élevée au sol
,
poule pondeuse élevée au sol
ga
béaróg sciobóil
hr
nesilica iz stajskog uzgoja
hu
istállóban nevelt tojótyúk
,
padlós tartásos tojótyúk
it
gallina ovaiola a terra
,
gallina ovaiola allevata a terra
,
ovaiola a terra
lt
ant kraiko laikoma dedeklė
lv
kūtī turēta dējējvista
mt
tiġieġa tal-bajd tal-maqjel
nl
scharrelkip
pl
kura nioska z chowu ściółkowego
pt
galinha poedeira criada no solo
sk
nosnica z podlahového chovu
,
nosnica z podlahového odchovu
sl
nesnica hlevske reje
sv
frigående höna inomhus
,
värphöna i stall
gardă la sol
Land transport
bg
просвет
cs
světlá výška
da
frihøjde
de
Bodenfreiheit
el
απόσταση από το έδαφος
en
ground clearance
es
altura libre sobre el suelo
et
kõrgus maapinnast
fi
maavara
fr
garde au sol
ga
scóip ón talamh
hr
zračnost od tla
hu
a talaj feletti szabad magasság
,
szabad magasság
it
altezza libera dal suolo
lt
prošvaisa
lv
klīrenss
mt
qtugħ mill-art
nl
bodemspeling
pl
prześwit pojazdu
pt
distância ao solo
sl
oddaljenost od tal
sv
frigångshöjd
glicyna i jej sól sodowa
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 640
,
glycin og natriumsaltet heraf
de
E 640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
en
E 640
,
glycine and its sodium salt
es
E 640
,
glicina y su sal sódica
fi
E 640
,
glysiini ja sen natriumsuola
fr
E 640
,
glycine et son sel de sodium
it
glicina e suo sale di sodio
nl
E 640
,
glycine en het natriumzout ervan
pt
E 640
sv
glycin och dess natriumsalt
golpe de sol
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
visning af skud
de
Vertrocknen der Triebe
el
κάψιμο βλαστών
,
μάρανση βλαστών
en
wilting of shoots
es
escaldado
,
fi
versojen lakastuminen
fr
grillure des pousses
it
diseccamento delle foglie
nl
verbranden van de scheuten
pt
queima dos rebentos
sv
uttorkning av skott
Dostopnost