Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sol stérile
da
irreversible udtørringslag
de
"tote" Boeden
el
dead soils
en
dead soils
es
suelos muertos
it
suolo a torba in blocchi
nl
"dode" bodems
pt
dead soils
sv
död jord
sol strié
TRANSPORT
Building and public works
da
kammet jord
de
gefurchter Boden
el
αυλακωμένο έδαφος
en
ridged ground
es
terreno con surcos
it
terreno arato
nl
gegroefde grond
sol superficiel
Building and public works
da
overlejret materiale
de
Überlagerungsmaterial
en
surface material
es
terreno de cobertura
fr
morts-terrains
,
terrain de couverture
,
terre susjacente
it
materiale di sottofondo
nl
colluvium
sol superficiel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ackerkrume
,
Bodenkrume
,
Muttererde
,
Oberkrume
,
flachgrundiger Boden
el
επιφανειακό έδαφος
,
επιφανειακό στρώμα
,
καλλιεργήσιμο έδαφος
,
καλλιεργήσιμο στρώμα
en
surface layer
,
surface soil
,
top soil
es
capa arable
,
capa cultivable
,
capa superficial
fr
couche arable
,
couche superficielle
,
terre arable
,
terre labourable
it
strato arabile
,
strato superficiale
,
suolo superficiale
,
terreno arabile
,
terreno superficiale
mt
ħamrija tal-wiċċ
pt
camada superficial
,
solo superficial
,
terra de lavradio
sol sur roches primitives
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jord på fast klippe
,
jord på grundfjeld
de
Urgesteinboden
,
Urgesteinsboden
el
έδαφος επί πρωτογενών πετρωμάτων
,
έδαφος πάνω σε βράχους
en
soil over bed rock
,
soil over bedrock
es
suelo sobre rocas primitivas
,
terreno sobre rocas primitivas
fi
peruskallion päällä oleva maa
it
terreno su rocce madri
,
terreno su rocce primitive
nl
bodem op grondgebergte
,
bodem van oergesteenten
,
grond van oergesteenten
pt
solo sobre rochas primitivas
,
terra sobre rochas mães
sol sur roches primitives
ENVIRONMENT
de
Urgesteinsboden
en
basement soil
es
suelo sobre rocas primitivas
it
terreno su rocce primitive
sól tiúdhroimeach
Fisheries
da
stribet tunge
el
γλωσσάκι
en
thickback sole
es
acedía
,
golleta
fi
paksuselkäantura
fr
sole panachée
,
sole-perdrix commune
it
sogliola fasciata
la
Microchirus variegatus
mul
MKG
nl
dikrugtong
pt
azevia-raiada
sol tourbeux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørvejord
de
Torfboden
el
τυρφώδες έδαφος
en
peat soil
es
tierra turbosa
fi
turvemaa
it
terreno torboso
nl
veengrond
pl
gleba torfowa
pt
terra turfosa
sv
torvjord