Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boccola in un sol pezzo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse i et stykke
de
einteiliges Achslager
,
ungeteiltes Achslager
el
μονοκόμματο λιποκιβώτιο
en
solid axle-bearing
,
solid axle-box
es
caja de grasa de una pieza
fr
boîte(d'essieu)en une pièce
nl
eendelige draagpot
bonnes réflexions du sol
Communications
da
konsekvente jordrefleksioner
de
gleichmäßige Bodenreflexion
el
σταθερή εδαφική ανάκλκαση
en
consistent ground reflection
es
reflector eficaz de tierra
fi
konsistentti maaheijastus
,
yhdenmukainen maaheijastus
it
TBR6,5.2.1.1
nl
consistente grondreflecties
pt
reflexão do solo consistente
sv
konsekventa jordreflektioner
branchements pour essais au sol
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
jordprøvningskoblinger
de
Bodenprüfanschlüsse
en
ground test couplings
es
conexiones de ensayos en tierra
fi
maakokeiluliitin
it
accoppiamenti per prove a terra
nl
grondtestkoppelingen
pt
ligações para ensaios no chão
branquear ao sol
da
græsblegning af cellulose-textiler
de
auf dem Rasen bleichen
el
λεύκανση υπαίθρου
en
grass
,
grass bleach
es
blanqueo del césped
fi
ketovalkaisu
fr
blanchir sur pré
it
candeggiare all'aria aperta
,
sbiancare
nl
grasbleek
pt
corar
sv
solbleka
,
ängsbleka
brassage avec les couches superficielles du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blanding med jordens overfladelag
en
mixing with the surface layers of the land
fi
sekoittaa maan pintakerrosten kanssa
brouillard au sol
da
lav tåge
de
Bodennebel
el
ομίχλη εδάφους
,
ομίχλη επιφανείας
en
ground fog
es
niebla baja
fi
pintasumu
it
nebbia al suolo
nl
grondmist
pt
nevoeiro junto ao solo
sv
markdimma
broyeur du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordblandemaskine
de
Erdaufbereiter
el
εδαφοσχίστης
en
soil shredder
es
trituradora del suelo
fi
mullansekoitin
fr
déchiqueteur
it
tritasuolo
nl
aardemolen
,
grondmolen
pt
triturador do solo
sv
jordblandningsmaskin
búsqueda automática del sol
Electronics and electrical engineering
da
solsøgende system
de
Sonnensuchsystem
el
αυτóματο σÙστημα ανíχνευσης του ηλíου
en
sun-seeking system
es
sistema de localización del sol
fi
aurinkoa etsivä kerääjä
,
aurinkoa seuraava kerääjä
fr
recherche automatique du soleil
,
recherche du soleil
it
sistema a inseguimento automatico
,
sistema a ricerca del Sole
nl
zonnezoeksysteem
pt
sistema de orientação automática
,
sistema de seguimento automático do sol
sv
solfinnare
,
solsökare
calories solaires du sol
ENERGY
da
jordvarme
de
Erdreichwärme
en
earth heat
fr
chaleur du sol
it
calore del suolo
,
calore del terreno
nl
bodemwarmte
capacité capillaire(d'un sol)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markkapacitet
el
αγροϋδροχωρητικότης
en
capillary capacity
,
field capillary capacity
,
field capillary saturation
,
field carrying capacity
,
field maximum
,
field moisture capacity
,
moisture retention capacity
,
normal moisture capacity
,
retention storage capacity
,
specific retention
,
water capacity
fi
kenttäkapasiteetti
fr
capacité de rétention
,
rétention spécifique d'eau capillaire
nl
maximaal vochtigheidsgehalte van de grond
pt
capacidade capilar
,
capacidade de campo
sv
fältkapacitet
Dostopnost