Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reținere la sol
bg
спиране от експлоатация
cs
zákaz letu
da
flyveforbud
,
startforbud
,
udstedelse af startforbud
de
Flugverbot
,
Startverbot
el
ακινητοποίηση στο έδαφος
,
απαγόρευση πτήσης
,
καθήλωση στο έδαφος
,
μη περαιτέρω εκτέλεση πτήσεων
en
A/C grounding
,
aircraft grounding
,
grounding
es
en tierra
,
inmovilización
,
inmovilización en tierra
,
no autorización para volar
,
permanencia en tierra
et
lennukeeld
fi
asettaminen lentokieltoon
,
lentokiellon asettaminen
,
lentokielto
fr
immobilisation au sol
,
interdiction de vol
it
fermo macchina
,
fermo operativo
,
interdizione di volo
lt
draudimas kilti
nl
aan de grond houden
,
startverbod
,
vliegverbod
pl
zatrzymanie
pt
aeronave estacionada em terra
,
imobilização
,
retenção no solo
sk
zákaz vzletu
sv
flygförbud
,
startförbud
rocio de sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
rundblättriger Sonnentau
en
sundew
es
drosera
,
rosoli
fr
droséra
,
oreille de diable
,
rossolis
it
drosera
,
rosolida
la
Drosera rotundifolia
ruota in un sol pezzo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
helstøbt hjul
,
monoblokhjul
de
Monoblockrad
,
Vollrad
el
τροχός ολόσωμος
en
cast wheel
,
solid wheel
,
wheel in one piece
es
rueda enteriza
,
rueda monobloque
fr
roue en une seule pièce
,
roue monobloc
it
ruota monoblocco
nl
volwiel
,
wiel met band uit één stuk
pt
roda monobloco
sabor de sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
lyslugt og-smag
de
Lichtflavour
el
γεύση από έκθεση στον ήλιο
en
lightstruck flavour
fi
valon aiheuttama makuvirhe
fr
goût de soleil
it
sapore di sole
nl
lichtgeur en smaak
pt
aroma/gosto de luz
sv
solsmak
salinomycyna - sól sodowa
Chemistry
da
salinomycin natrium
de
Salinomycin-Natrium
el
νατριούχος σαλινομυκίνη
en
salinomycin sodium
es
salinomicina sódica
fi
salinomysiininatrium
fr
salinomycine-sodium
it
salinomicina sodica
mul
E 766
nl
salinomycine-natrium
pt
salinomicina de sódio
ro
salinomicin sodiu
sv
salinomycin natrium
Saludo al sol
enSuryan Namaskar
deSonnengruß
frSalut au soleil
hrPozdrav Suncu
itSaluto al sole
slPozdrav soncu
sande sol
de
wahre Sonne
el
αληθής ήλιος
en
true sun
es
sol verdadero
fi
auringon todellinen paikka
fr
soleil vrai
nl
actuele zon
,
ware zon
pt
sol verdadeiro
sv
sann sol
sechestrarea carbonului în sol
ENVIRONMENT
bg
задържане на въглерод в почвата
,
съхраняване на въглерод в почвата
cs
ukládání CO2 do půdy
da
kulstofbinding i jorden
,
kulstoflagring i jorden
de
Bindung von Kohlendioxid im Boden
,
Kohlenstoffbindung im Boden
el
παγίδευση του διοξειδίου του άνθρακα στο έδαφος
en
soil carbon sequestration
es
captura de carbono en el suelo
,
secuestro de carbono en el suelo
et
CO2 sidumine mullas
,
süsiniku sidumine mullas
fi
hiilen sitominen maaperään
fr
séquestration dans les sols
,
séquestration du carbone dans les sols
ga
carbón a cheapadh san ithir
,
carbón a leithlisiú san ithir
hu
szénmegkötés a talajban
it
sequestro del carbonio nel suolo
lt
anglies dioksido sekvestracija dirvožemyje
lv
oglekļa dioksīda piesaiste augsnē
mt
assimilazzjoni tal-karbonju fil-ħamrija
,
sekwestru tal-karbonju fil-ħamrija
nl
koolstofvastlegging in de bodem
pl
sekwestracja dwutlenku węgla w glebie
sk
sekvestrácia oxidu uhličitého do pôdy
sl
sekvestracija ogljika v tla
sv
koldioxidbindning i mark
sensor cosenoidal de la posición del sol
Electronics and electrical engineering
da
kosinusdetektor
el
ηλιακός δείκτης συνημιτονοειδών στοιχείων
en
cosine detector sun sensor
fr
capteur cosinusoïdal
,
capteur de direction solaire cosinusoïdal
pt
sensor cossinusoidal da posição solar
sv
solsensor
sensor referido al sol
Electronics and electrical engineering
da
solar reference sensing
el
ανίχνευση ηλιακών σημείων αναφοράς
en
solar reference sensing
fi
auringon vertailuarvojen tarkkailu
fr
détection de points de référence solaires
it
rivelazione di punti di riferimento solari
nl
zonnereferentie-aftasting
pt
deteção de pontos de referência solares
Dostopnost