Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constantes du sol
da
jordkonstanter
de
Bodenkonstante
el
σταθερές εδάφους
en
ground constants
,
soil constants
es
constantes del suelo
fi
maaperävakiot
it
costanti del suolo
nl
bodemconstanten
pt
constantes do solo
sv
jordkonstant
constantes équivalentes du sol
Electronics and electrical engineering
da
effektive jordkonstanter
de
effektive Bodenkonstanten
el
ενεργές σταθερές εδάφους
en
effective ground constants
es
constantes equivalentes del suelo
it
costanti equivalenti del suolo
nl
effectieve grondconstante
pt
constantes equivalentes do solo
sv
effektiva markkonstanter
constituant du sol
da
jordbundsbestanddel
de
Bodenbestandteil
el
συστατικά του εδάφους
en
soil constituent
es
componentes del suelo
fi
maan ainesosa
it
costituente del terreno
,
elemento costitutivo del terreno
nl
bodembestanddeel
pt
constituinte do solo
sv
jordens beståndsdelar
construction avec assemblage au sol de parois entières
Building and public works
da
byggeri med præfabrikerede vægge
de
Bauten mit vorgefertigten Waenden
el
σύστημα οικοδόμησης,σύμφωνα με το οποίο γίνεται συναρμολόγηση τελειωμένων τοίχων πάνω στο έδαφος
en
building system consisting in the assembly on the ground of complete walls
es
construcción con ensamblaje al suelo de paredes enteras
it
costruzione a terra di intere pareti
nl
constructie waarbij op de grond gehele wanden worden gebouwd
pt
construção com ligação ao solo de paredes inteiras
contamination du sol
ENVIRONMENT
da
jordforurening
el
μόλυνση του εδάφους
en
soil contamination
es
contaminación de suelos
fi
maaperän saastuminen
nl
bodemvervuiling
pt
contaminação do solo
sv
markförorening
contrainte admissible sur le sol
TRANSPORT
da
tilladelig belastning
,
tilladeligt tryk på jorden
de
zulässige Belastung
,
zulässige Bodenpressung
el
επιτρεπόμενη τάση εδάφους
,
επιτρεπόμενο φορτίο
en
permissible load
,
permissible soil pressure
fi
sallittu pohjapaine
fr
charge admissible
,
pression admissible sur le sol
nl
toelaatbare belasting
,
toelaatbare druk
pt
carga de segurança de um terreno
sv
tillåten last
,
tillåtet jordtryck
contrainte du sol de fondation
TRANSPORT
Building and public works
de
Bodenpressung
,
Fundamentdruck
en
bearing pressure on foundation
,
soil pressure
es
tensión del terreno de cimentación
it
pressione sul terreno di fondazione
pt
pressão aplicada ao terreno
contrôle au sol
Technology and technical regulations
da
jordkontrol
de
Durchprüfung
el
έλεγχος στο έδαφος
en
checkout
es
verificación en suelo
pt
verificação no solo
sv
test
,
utprovning
Contrôle du trafic aérien/ Système air-sol
Transport policy
Europe
da
flykontrol/luft-til-jordsystem
el
΄Ελεγχος της εναέριας κυκλοφορίας/Σύστημα αέρος-εδάφους
en
ATLAS
,
Air Traffic Control/Air Land System
es
Control Tráfico Aéreo. Sistema aire/tierra
it
Controllo del traffico aereo / Sistema aria-terra
nl
Luchtverkeersleiding / systemen voor luchtverkeersregeling
pt
Controlo do Tráfego Aéreo / Sistema Ar-Terra
contrôle permanent du taux de la radioactivité de l'atmosphère des eaux et du sol
EUROPEAN UNION
da
permanent kontrol med radioaktivitetsmængden i atmosfæren, i vand og i jord
de
staendige Ueberwachung des Gehalts der Luft,des Wassers und des Bodens an Radioaktivitaet
el
διαρκής έλεγχος της περιεκτικότητος σε ραδιενέργεια της ατμοσφαίρας,των υδάτων και του εδάφους
en
continuous monitoring of the level of radioactivity in the air,water and soil
it
controllo permanente del grado di radioattivita'dell'atmosfera,delle acque e del suolo
nl
voortdurende controle op de raioactiviteit van de lucht,het water en de bodem
pt
controlo permanente do grau de radioatividade da atmosfera, das águas e do solo