Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle automatique de la vitesse-sol
da
automatisk kontrol af hastigheden over jorden
en
ground speed mode
Contrôle du trafic aérien/ Système air-sol
Transport policy
Europe
da
flykontrol/luft-til-jordsystem
el
΄Ελεγχος της εναέριας κυκλοφορίας/Σύστημα αέρος-εδάφους
en
ATLAS
,
Air Traffic Control/Air Land System
es
Control Tráfico Aéreo. Sistema aire/tierra
it
Controllo del traffico aereo / Sistema aria-terra
nl
Luchtverkeersleiding / systemen voor luchtverkeersregeling
pt
Controlo do Tráfego Aéreo / Sistema Ar-Terra
contrôle permanent du taux de la radioactivité de l'atmosphère des eaux et du sol
EUROPEAN UNION
da
permanent kontrol med radioaktivitetsmængden i atmosfæren, i vand og i jord
de
staendige Ueberwachung des Gehalts der Luft,des Wassers und des Bodens an Radioaktivitaet
el
διαρκής έλεγχος της περιεκτικότητος σε ραδιενέργεια της ατμοσφαίρας,των υδάτων και του εδάφους
en
continuous monitoring of the level of radioactivity in the air,water and soil
it
controllo permanente del grado di radioattivita'dell'atmosfera,delle acque e del suolo
nl
voortdurende controle op de raioactiviteit van de lucht,het water en de bodem
pt
controlo permanente do grau de radioatividade da atmosfera, das águas e do solo
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
konvention om civilretligt ansvar vedørende skader, der skyldes forurening af carbonhydrider i forbindelse med prospektering og udnyttelse af de mineralske ressourcer i havbunden
de
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden aus Kohlenwasserstoff-Verschmutzungen durch die Forschung und Gewinnung von Mineralien des Meeresbodens
en
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
it
Convenzione sulla responsabilità civile per i danni dovuti all'inquinamento da idrocarburi derivanti dalla prospezione e dallo sfruttamento delle risorse minerarie nel sottosuolo marino
nl
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeeboden
convoyeur au sol
Mechanical engineering
da
gulvtransportør
de
Schleppkettenförderer
el
μεταφορέας δαπέδου
en
floor conveyor
es
transportador de arrastre con cadenas
,
transportador de cadenas sobre el suelo
fi
hinausketjukuljetin
nl
vloertransportbaan
pt
transportador de solo
sv
golvtransportör
couche au ras du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bundbed
,
gulvbed
de
Bodenbeet
el
υπόστρωμα καλλιέργειας στο πάτωμα
en
floor bed
es
cama en el pavimento
,
cama en el suelo
fi
lattialla oleva kasvatusalusta
it
letto a livello di terra
nl
vloerbed
pt
cama rente ao solo
sv
golvbädd
couche de sol
da
horisont
,
jordbundshorisont
,
zone
de
Bodenhorizon
,
Horizont
,
Niveau
,
Zone
el
ορίζων
en
horizon
,
soil horizon
,
zone
es
horizonte de suelo
,
horizonte del suelo
fi
maakerros
,
maannoshorisontti
fr
horizon
,
horizon du sol
,
zone
ga
sainchiseal ithreach
it
orizzonte
,
zona
nl
horizon
,
horizont
,
niveau
,
zone
pt
horizonte
sv
jordmånshorisont
,
markhorisont
couche de sol stabilisé
TRANSPORT
da
stabiliseret jordlag
de
verfestigte Bodenschicht
el
σταθεροποιημένη στρώση εδάφους
en
soil stabilized course
fi
lujitettu maakerros
nl
gestabiliseerde bodemlaag
pt
camada de solo estabilizado
sv
stabiliserat skikt