Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contact visuel avec le sol
TRANSPORT
da
jordkontakt
,
visuel jordkontakt
de
Bodensichtkontakt
el
οπτική επαφή εδάφους
en
ground contact
es
contacto tierra
,
tierra a la vista
fi
näköyhteys maahan
it
avvistamento a terra
,
contatto a terra
nl
grondzicht
sv
markkontakt
contamination du sol
ENVIRONMENT
da
jordforurening
el
μόλυνση του εδάφους
en
soil contamination
es
contaminación de suelos
fi
maaperän saastuminen
nl
bodemvervuiling
pt
contaminação do solo
sv
markförorening
contrainte admissible sur le sol
TRANSPORT
da
tilladelig belastning
,
tilladeligt tryk på jorden
de
zulässige Belastung
,
zulässige Bodenpressung
el
επιτρεπόμενη τάση εδάφους
,
επιτρεπόμενο φορτίο
en
permissible load
,
permissible soil pressure
fi
sallittu pohjapaine
fr
charge admissible
,
pression admissible sur le sol
nl
toelaatbare belasting
,
toelaatbare druk
pt
carga de segurança de um terreno
sv
tillåten last
,
tillåtet jordtryck
Contrôle du trafic aérien/ Système air-sol
Transport policy
Europe
da
flykontrol/luft-til-jordsystem
el
΄Ελεγχος της εναέριας κυκλοφορίας/Σύστημα αέρος-εδάφους
en
ATLAS
,
Air Traffic Control/Air Land System
es
Control Tráfico Aéreo. Sistema aire/tierra
it
Controllo del traffico aereo / Sistema aria-terra
nl
Luchtverkeersleiding / systemen voor luchtverkeersregeling
pt
Controlo do Tráfego Aéreo / Sistema Ar-Terra
contrôle permanent du taux de la radioactivité de l'atmosphère des eaux et du sol
EUROPEAN UNION
da
permanent kontrol med radioaktivitetsmængden i atmosfæren, i vand og i jord
de
staendige Ueberwachung des Gehalts der Luft,des Wassers und des Bodens an Radioaktivitaet
el
διαρκής έλεγχος της περιεκτικότητος σε ραδιενέργεια της ατμοσφαίρας,των υδάτων και του εδάφους
en
continuous monitoring of the level of radioactivity in the air,water and soil
it
controllo permanente del grado di radioattivita'dell'atmosfera,delle acque e del suolo
nl
voortdurende controle op de raioactiviteit van de lucht,het water en de bodem
pt
controlo permanente do grau de radioatividade da atmosfera, das águas e do solo
Convention sur la conservation des ressources du sous-sol de l'Antarctique
LAW
ENVIRONMENT
de
Konvention über die Erschließung und den Abbau von Rohstoffen in der Antarktis
en
CRAMRA
,
Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resource Activities
,
Wellington Treaty
fr
Convention sur la réglementation des activités relatives aux ressources minérales de l'Antarctique
it
CRAMRA
,
Convenzione sulla regolamentazione delle attività minerarie in Antartide
nl
Verdrag over de ontginning van delfstoffen
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
konvention om civilretligt ansvar vedørende skader, der skyldes forurening af carbonhydrider i forbindelse med prospektering og udnyttelse af de mineralske ressourcer i havbunden
de
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden aus Kohlenwasserstoff-Verschmutzungen durch die Forschung und Gewinnung von Mineralien des Meeresbodens
en
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
it
Convenzione sulla responsabilità civile per i danni dovuti all'inquinamento da idrocarburi derivanti dalla prospezione e dallo sfruttamento delle risorse minerarie nel sottosuolo marino
nl
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeeboden
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
ENVIRONMENT
el
Σύμβαση για την αστική ευθύνη όσον αφορά τις ζημίες ρύπανσης από πετρέλαιο, η οποία προέρχεται από την έρευνα και την εκμετάλλευση του ορυκτού πλούτου στο θαλάσσιο υπέδαφος
en
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
es
Convenio sobre responsabilidad civil por la contaminación provocada por hidrocarburos como consecuencia de la investigación y explotación de los recursos minerales del subsuelo marino
it
Convenzione sulla responsabilità civile per i danni derivanti da inquinamento da idrocarburi in seguito alla ricerca e allo sfruttamento delle risorse minerali del sottosuolo marino
nl
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeebodem