Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lustreuse de sol
bg
подолъскачка
cs
leštička podlah
da
bonemaskine
,
polermaskine til gulve
de
Bohner
,
Bohnermaschine
,
Parketteinwachser
el
παρκετέζα
,
στιλβωτής δαπέδου
en
floor polisher
,
waxer
es
aplicadora de encáusticos
,
enceradora de suelo
,
pulidora de piso
et
põrandapoonel
fi
lattiankiillotin
ga
snasaire urláir
hu
padlófényező gép
it
lucidatrice
,
lucidatrice per pavimenti
lt
grindų blizgintuvas
mt
magna li tillostra l-art
nl
boenmachine
,
parketwrijver
pl
froterka do podłóg
pt
enceradora
,
polidora de pavimentos
ro
mașină de lustruit pardoseala
sk
leštička podláh
sl
talni loščilnik
sv
golvbonare
missile sol-sol
enground-to-ground missile
deBoden-Boden Rakete
itmissile terra-terra
ruракета класса земля-земля
slizstrelek zemlja-zemlja
hrprojektil zemlja-zemlja
srракета земља-земља
monopol na sol
ensalt monopoly
deSalzmonopol
frmonopole du sel
itmonopolio del sale
ruмонополия на соль
slmonopol na sol
srмонопол на со
personal al serviciilor de urgență la sol
bg
наземен спешен персонал
cs
pozemní personál záchranné služby
de
Bodenpersonal von Notdiensten
el
προσωπικό υπηρεσίας έκτακτης ανάγκης εδάφους
en
ground emergency service personnel
es
personal del servicio de emergencia en tierra
et
maapealsed pääste- ja hädaabiteenistuste töötajad
fi
maassa toimiva pelastushenkilöstö
fr
personnel des services de secours au sol
it
personale addetto ai servizi di emergenza a terra
lt
antžeminis avarinės tarnybos personalas
mt
persunal tas-servizzi ta’ emerġenza fuq l-art
pl
naziemne służby ratownicze
,
personel naziemnej służby ratunkowej
pt
serviço de pessoal de emergência no solo
sk
personál pozemných pohotovostných služieb
sl
osebje zemeljske službe za ukrepanje v sili
sv
räddningstjänstpersonal för helikopteroperationer
personnel au sol
enground staff
deBodenpersonal
itpersonale di terra
ruназемный персонал
slzemeljsko osebje
hrzemaljsko osoblje
srземљско особље
personnel au sol/ équipe de terrain
enground crew/ personnel/staff
deBodenbesatzung/-personal
itpersonale di terra
ruназемная команда/ наземный обслуживающий экипаж
slletališko zemeljsko osebje
hraerodromsko zemaljsko osoblje
srаеродромско земаљско особље
piscine hors sol
enabove ground swimming pool
defreistehendes schwimmbecken
itpiscina fuori terra
ruназемный бассейн
slnadzemni bazen
plan de sol moyen
bg
осреднена земна равнина
cs
střední oblast
da
terrænets middeloverflade
de
mittlere Grundebene
el
μέσο επίπεδο εδάφους
en
mean ground plane
es
plano medio del terreno
et
keskmine maatasapind
fi
maaston keskitaso
fr
plan du sol moyen
ga
plána talún meánach
hu
talajközépsík
it
piano medio del suolo
lt
žemės paviršiaus vidurkio plokštuma
lv
vidējā zemes plakne
mt
pjan medju tal-art
nl
gemiddeld grondvlak
pl
uśredniona płaszczyzna terenu
pt
plano médio do solo
ro
plan mediu al solului
sk
stredná rovina terénu
sl
srednja talna ravnina
plan fictif latéral du sol
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
симулационна странична земна повърхност
cs
LSGP
,
boční simulovaná rovina země
da
simuleret lateralt jordplan
de
seitliche simulierte Bodenebene
el
πλευρικό προσομοιωμένο επίπεδο εδάφους
en
lateral simulated ground plane
es
plano simulado del suelo en posición lateral
et
külgmine mõtteline tasapind
fi
sivusuuntainen simuloitu maataso
ga
plána taobhach talún ionsamhlaithe
hu
oldalirányú szimulált talajsík
it
piano del suolo laterale simulato
lv
laterālā imitētā zemes plakne
mt
pjan tal-art laterali simulat
nl
lateraal gesimuleerd grondvlak
pl
symulowana boczna płaszczyzna podłoża
pt
plano simulado do solo em posição lateral
ro
plan al solului atins la simularea răsturnării laterale
sk
LSGP
,
bočná simulovaná rovina
,
bočná simulovaná rovina zeme
sl
simulirana talna ravnina pri prevrnitvi na bok
sv
tänkt lateralt markplan