Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desvanecimento rápido depois do pôr do sol
Electronics and electrical engineering
da
hurtig fading efter solnedgang
de
schnelle Abschwächung nach Sonnenuntergang
el
ραγδαίες διαλείψεις μετά τη δύση του ηλίου
en
post sunset flutter fading
es
desvanecimiento rápido después del ocaso
fi
auringonlaskun jälkeinen nopearytminen häipyminen
fr
évanouissements rapides après le coucher du soleil
nl
trillingsfading na zonsondergang
détérioration, dégradation du sol
ENVIRONMENT
da
jordbundsskade
de
Bodenschädigung
el
βλάβη του εδάφους (στο έδαφος
,
βλάβη του εδάφους (στο έδαφος)
en
soil damage
es
daño de suelo
fi
maaperän vaurioituminen
fr
déterioration du sol
,
it
danno al suolo
nl
schade aan de bodem
pt
danificação do solo
sv
markskada
détérioration de la structure du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
strukturforringelse af jord
de
Strukturverschlechterung des Bodens
el
καταστροφή της δομής του εδάφους
en
soil structure deterioration
es
deterioración de la estructura del suelo
fi
maan rakenteen huonontuminen
it
peggioramento della struttura del terreno
nl
structuurafbraak van de grond
,
structuurbederf van de grond
pt
deterioração da estrutura do solo
sv
förstörelse av jordstrukturen
développement au ras du sol
POLITICS
de
Entwicklung an der Basis
,
bodennahe Entwicklung
en
grassroots development
fr
développement à la base
,
travaux au ras du sol
,
travaux à la base
nl
basisontwikkeling
diámetro aparente del sol
da
solens vinkeldiameter
de
Sonnendurchmesser
el
φαινομενική διάμετρος του ηλίου
en
sun's angular diameter
fr
diamètre apparent du soleil
it
diametro apparente del sole
nl
schijnbare diameter van de zonneschijf
pt
diâmetro aparente do Sol
différence journalière moyenne de température du sol
da
daglig jordbundstemperaturområde
de
taegliche Spanne der Bodentemperatur
el
ημερήσιον εύρος θερμοκρασίας εδάφους
en
daily range of soil temperature
es
oscilación media diaria de la temperatura del suelo
fi
maan lämpötilan päivittäinen vaihteluväli
it
variazione giornaliera della temperatura del suolo
nl
dagelijkse temperatuurschommeling
pt
amplitude diária de temperatura do solo
sv
jordtemperaturens dygnsvariation
difficultés au niveau des installations au sol
da
vanskeligheder i forbindelse med faciliteter på jorden
de
Schwierigkeiten bei den Bodeneinrichtungen
el
δυσκολία επίγειας διευκόλυνσης (εξυπηρέτησης)
en
ground facility difficulty
es
problemas con las instalaciones de tierra
fi
maalaitteista aiheutuneet vaikeudet
it
irregolarità nelle installazioni a terra
nl
probleem met de grondvoorzieningen
pt
dificuldade nas instalações de terra
sv
svårigheter med markhjälpmedel
diffraction par le sol
Electronics and electrical engineering
da
jorddiffraktion
de
Bodendiffraktion
el
περίθλαση εδάφους
en
earth diffraction
es
difracción por el suelo
it
diffrazione dal suolo
nl
diffractie door de bodem
pt
difração pelo solo
sv
jorddiffraktion
diffusion dans le sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
diffusion i jorden
de
Beweglichkeit in dem Boden
,
Verbreitung in dem Boden
el
διάχυση στο έδαφος
en
diffusion in the soil
,
spreading out in the soil
es
difusión en el suelo
it
diffusione nel terreno
nl
diffusie in de bodem
pt
difusão no solo
diminuer la densité d'occupation du sol
Building and public works
da
at mindske bebyggelsestætheden
de
einen Raum entflechten
en
to decentralize
,
to deconcentrate
,
to decongest
it
decongestionare un determinato spazio
,
decongestionare un determinato territorio
nl
bebouwingsdichtheid verminderen