Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
densité du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
densitet
,
vægtfylde
de
spezifisches Gewicht des Bodens
el
ειδικό βάρος του εδάφους
,
πυκνότης του εδάφους
en
density of soil
,
specific weight of soil
es
densidad del suelo
,
peso específico del suelo
fi
kiintoaineksen tiheys
,
maan ominaispaino
fr
poids spécifique du sol
it
densità del terreno
,
peso specifico del terreno
pt
densidade do solo
,
peso específico do solo
sv
jordens densitet
densité réelle du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jords densitet
,
jords tæthed
,
jords vægtfylde
de
Bodendichte
el
πυκνότης του εδάφους
en
soil density
es
densidad del suelo
fi
maan tiheys
,
maan tiiviys
it
densità del terreno
nl
bodemdichtheid
,
indringingsweerstand van grond
,
poriënvolume van grond
,
volumegewicht van grond
pt
densidade do solo
sv
markdensitet
densité réelle du sol
Building and public works
da
reel jordtæthed
de
tatsächliche Bodendichte
el
ειδικό βάρος εδάφους
,
πραγματική πυκνότητα εδάφους
en
actual density of soil
es
densidad real del suelo
,
peso específico del suelo
fi
maaperän todellinen tiheys
fr
poids spécifique du sol
it
peso specifico del suolo
nl
zuivere dichtheid van droge grond
pt
densidade real do solo
sv
jorddensitet
déplacement absolu du sol
de
absolute Bodenverschiebung
en
absolute ground displacement
it
spostamento assoluto del suolo
déplacement différentiel du sol
de
relative Bodenverschiebung
en
relative ground displacement
it
spostamento relativo del suolo
déplacement relatif du sol
de
relative Auslenkung des Baugrundes
en
relative displacement of the ground
it
spostamenti relativi al suolo
déplacements du sol de crête à crête
da
afstand mellem maksimale forskydninger
el
ολική μετατόπιση εδάφους
en
peak-to-peak ground displacements
es
desplazamiento del suelo entre máximos
it
spostamenti picco-picco del suolo
nl
piek-tot-piek grondverplaatsing
,
top-tot-top grondverplaatsing
pt
deslocamentos do solo pico a pico
dépôt dans le sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning
,
såning
de
Bestellen
,
Einlegen
el
τοποθέτηση σπόρων στο έδαφος
en
laying of seed
,
plant setting
es
colocación de la planta
,
plantación
fr
mise en terre
,
placement
it
collocazione della piantina
,
deposizione
,
messa a dimora
,
posa nel terreno
nl
in de bodem deponeren
pt
colocação em terra
desecado por exposición al sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
soltørring
de
Trocknung durch die Sonne
el
ξήρανση στον ήλιο
en
sun drying
fr
séchage au soleil
it
essiccazione al sole
nl
drogen in de zon
pt
secagem ao sol
des éleveuses du type cloche pour la poussinière,suspendues à proximité du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tæt ved jorden ophængt skærmkyllingemoder til opdrætning af kyllinger
de
in Bodennaehe aufgehaengte Schirmglucken fuer das Kuekenaufzuchtheim
el
οι μηχανές πάχυνσης νεοσσών τύπου κώδωνα,αιωρούνται σε μικρή απόσταση από το δάπεδο
en
a canopy brooder,suspended just above ground level for chicken brooding houses
it
allevatrici del tipo a campana,per la pulcinaia sospesa vicina al suolo
nl
vlak boven de grond opgehangen kunstmoeder voor een opfokhok
pt
as chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo