Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
élevage au sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenaufzucht
,
Bodenhaltung
en
floor management
es
cría sobre el suelo
fr
entretien au sol
,
it
allevamento a terra
,
allevamento al suolo
,
allevamento su pavimento
élevage en atelier hors sol de porcs et volailles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bodenunabhängige Schweine- und Geflügelhaltungsbetriebe
el
εκτροφή χοίρων και πουλερικών χωρίς βοσκή
en
off-land farming of pigs and poultry
es
explotación ganadera intensiva de cerdos y aves de corral
it
allevamento non legato al suolo di suini e pollame
nl
niet-grondgebonden varkens- en pluimveehouderij
pt
produção animal sem solo de suínos e aves de capoeira
élevage hors sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husdyrbrug uden jordtilliggende
,
jordløst husdyrbrug
,
jordløst opdræt
de
bodenunabhängige Viehhaltung
el
βιομηχανική κτηνοτροφία
,
εκτροφή ζώων χωρίς βοσκή
,
εκτροφή σε κλειστό χώρο
,
κτηνοτροφία χωρίς βοσκή
en
off-land livestock farm
,
off-land livestock farming
es
explotación ganadera intensiva
it
allevamento indipendente dal suolo
nl
niet-grondgebonden veehouderij
,
veehouderij zonder beweiding
pt
produção animal sem solo
éleveur hors sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvægavler uden jordtilliggende
de
bodenunabhängiger Viehhalter
el
κτηνοτρόφος που ασχολείται με τη βιομηχανική κρεατοπαραγωγή
en
off-land livestock farmer
es
ganadero sin tierra
it
conduttore di allevamento indipendente dal suolo
nl
niet-grondgebonden veehouder
pt
criador de gado sem solo
émetteur au sol
da
jordbaseret sender
de
Bodensendestelle
en
ground-based transmitter
es
transmisor instalado en tierra
it
trasmettitore di terra
nl
zender op de grond
pt
transmissor instalado em terra
émiettage du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
findeling af jorden
de
Bodenkrümelung
,
Krümeln
,
Krümelung
,
Zerkleinern der Erdschollen
,
Zerstrümmern der Bodenteile
el
θρυμματισμός εδάφους
,
κονιοποίηση εδάφους
en
crumbling
,
soil pulverization
es
desmenuzamiento del terreno
,
pulverización del terreno
fr
pulvérisation du sol
,
émiettement du sol
it
polverizzazione del terreno
,
sminuzzamento del terreno
nl
verkruimeling van de bodem
pt
esmiuçamento do solo
émissions air-sol
Communications
Information technology and data processing
da
luft til jord-transmissioner
de
Luft-Boden-Übertragungen
en
air-to-ground transmissions
es
transmisiones aire-tierra
it
trasmissioni aria-terra
nl
signaaloverdracht van lucht naar grond
pt
transmissão ar-terra
emmagasinement dans les dépressions du sol
da
opmagasinering i fordybninger i overfladen
,
opmagasinering i jordfordybninger
de
Speicherung in Bodenvertiefungen
el
υδαταποθήκευσις εδαφικών κοιλωμάτων
en
depression storage
,
pocket storage
es
almacenamiento en las depresiones del suelo, almacenamiento en bajíos
it
invaso di depressione
,
invaso nelle depressioni del terreno
,
invaso superficiale
nl
berging in bodemoneffenheden
pt
armazenamento nas depressões superficiais
sv
lågområdesmagasinering
emmagasinement initial dans le sol
da
initial opmagasinering i jorden
de
anfaengliche Speicherung im Boden
el
αρχική αποθήκευσις εντός εδάφους
en
initial soil of storage
es
almacenamiento inicial en el suelo
it
accumulo iniziale nel terreno
nl
initiële berging in de grond
pt
armazenamento inicial no solo
sv
initialmagasinering i jord
emprise au sol
Electronics and electrical engineering
da
maskinens grundflade
el
ολικές διαστάσεις δαπέδου
en
overall floor dimensions
es
dimensiones de traza en planta
fi
laitteen vaatima pohjapinta-ala
it
dimensioni complessive di pianta
nl
oppervlakte-inname
pt
dimensões do traçado em planta
sv
projicerad golvyta
Dostopnost