Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contamination du sol
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenverseuchung
en
soil contamination
,
soil pollution
es
contaminación del suelo
,
polución del suelo
fr
pollution du sol
it
contaminazione del suolo
,
contaminazione del terreno
contrainte admissible sur le sol
TRANSPORT
da
tilladelig belastning
,
tilladeligt tryk på jorden
de
zulässige Belastung
,
zulässige Bodenpressung
el
επιτρεπόμενη τάση εδάφους
,
επιτρεπόμενο φορτίο
en
permissible load
,
permissible soil pressure
fi
sallittu pohjapaine
fr
charge admissible
,
pression admissible sur le sol
nl
toelaatbare belasting
,
toelaatbare druk
pt
carga de segurança de um terreno
sv
tillåten last
,
tillåtet jordtryck
contrainte du sol de fondation
TRANSPORT
Building and public works
de
Bodenpressung
,
Fundamentdruck
en
bearing pressure on foundation
,
soil pressure
es
tensión del terreno de cimentación
it
pressione sul terreno di fondazione
pt
pressão aplicada ao terreno
contrat portant sur l'installation d'appareils automatiques sur sol d'autrui
LAW
de
Automatenaufstellungsvertrag
,
Operating-Vertrag
,
Vertrag über das Aufstellen von Automaten auf fremdem Boden
fr
contrat d'exploitation d'automates
,
it
contratto concernente l'installazione su suolo altrui di apparecchi automatici
,
contratto relativo all'esercizio di apparecchi automatici
contributions à l'exploitation agricole du sol
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bewirtschaftungsbeiträge
fr
contributions à l'exploitation
,
contrôle au sol
Technology and technical regulations
da
jordkontrol
de
Durchprüfung
el
έλεγχος στο έδαφος
en
checkout
es
verificación en suelo
pt
verificação no solo
sv
test
,
utprovning
contrôle au sol
enground control
deBodenkontrolle
itcontrollo di circolazione a terra
ruназемное управление
slkontrola na tleh
hrkontrola na tlu
srконтрола на тлу
contrôle permanent du taux de la radioactivité de l'atmosphère des eaux et du sol
EUROPEAN UNION
da
permanent kontrol med radioaktivitetsmængden i atmosfæren, i vand og i jord
de
staendige Ueberwachung des Gehalts der Luft,des Wassers und des Bodens an Radioaktivitaet
el
διαρκής έλεγχος της περιεκτικότητος σε ραδιενέργεια της ατμοσφαίρας,των υδάτων και του εδάφους
en
continuous monitoring of the level of radioactivity in the air,water and soil
it
controllo permanente del grado di radioattivita'dell'atmosfera,delle acque e del suolo
nl
voortdurende controle op de raioactiviteit van de lucht,het water en de bodem
pt
controlo permanente do grau de radioatividade da atmosfera, das águas e do solo
Convention sur la conservation des ressources du sous-sol de l'Antarctique
LAW
ENVIRONMENT
de
Konvention über die Erschließung und den Abbau von Rohstoffen in der Antarktis
en
CRAMRA
,
Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resource Activities
,
Wellington Treaty
fr
Convention sur la réglementation des activités relatives aux ressources minérales de l'Antarctique
it
CRAMRA
,
Convenzione sulla regolamentazione delle attività minerarie in Antartide
nl
Verdrag over de ontginning van delfstoffen