Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
construction avec assemblage au sol de parois entières
Building and public works
da
byggeri med præfabrikerede vægge
de
Bauten mit vorgefertigten Waenden
el
σύστημα οικοδόμησης,σύμφωνα με το οποίο γίνεται συναρμολόγηση τελειωμένων τοίχων πάνω στο έδαφος
en
building system consisting in the assembly on the ground of complete walls
es
construcción con ensamblaje al suelo de paredes enteras
it
costruzione a terra di intere pareti
nl
constructie waarbij op de grond gehele wanden worden gebouwd
pt
construção com ligação ao solo de paredes inteiras
construction hors sol
Building and public works
de
oberirdische Baute
it
costruzione sopra il suolo
,
costruzione sopra terra
contact visuel avec le sol
TRANSPORT
da
jordkontakt
,
visuel jordkontakt
de
Bodensichtkontakt
el
οπτική επαφή εδάφους
en
ground contact
es
contacto tierra
,
tierra a la vista
fi
näköyhteys maahan
it
avvistamento a terra
,
contatto a terra
nl
grondzicht
sv
markkontakt
contamination du sol
ENVIRONMENT
da
jordforurening
el
μόλυνση του εδάφους
en
soil contamination
es
contaminación de suelos
fi
maaperän saastuminen
nl
bodemvervuiling
pt
contaminação do solo
sv
markförorening
contamination du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenverseuchung
en
soil contamination
,
soil pollution
es
contaminación del suelo
,
polución del suelo
fr
pollution du sol
it
contaminazione del terreno
,
infezione del terreno
,
inquinamento del terreno
contamination du sol
ENVIRONMENT
da
jordforurening
en
soil contamination
fi
maaperän pilaantuminen
ga
fabhtú (ithreach)
it
contaminazione del suolo
contamination du sol
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenverseuchung
en
soil contamination
,
soil pollution
es
contaminación del suelo
,
polución del suelo
fr
pollution du sol
it
contaminazione del suolo
,
contaminazione del terreno
contrainte admissible sur le sol
TRANSPORT
da
tilladelig belastning
,
tilladeligt tryk på jorden
de
zulässige Belastung
,
zulässige Bodenpressung
el
επιτρεπόμενη τάση εδάφους
,
επιτρεπόμενο φορτίο
en
permissible load
,
permissible soil pressure
fi
sallittu pohjapaine
fr
charge admissible
,
pression admissible sur le sol
nl
toelaatbare belasting
,
toelaatbare druk
pt
carga de segurança de um terreno
sv
tillåten last
,
tillåtet jordtryck