Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fait d'être prêt à toute alerte au sol
Defence
da
beredskab
de
Bereitschaft
,
Einsatzbereitschaft
en
ground readiness
es
aptitud a responder a toda alerta en tierra
fi
käyttöönottovalmius
it
stato di pronto a terra
nl
luchtwaardigheid
,
vlieggereedheid
pt
prontidão em terra
sv
insatsberedskap
falsk sol
Natural and applied sciences
de
Scheinsonne
el
ψευδής ήλιος
en
mock sun
,
sun dog
es
falsos soles
fi
sivuaurinko
fr
faux soleil
it
falso sole
nl
bijzon
pt
falso sol
sv
falsk sol
fanage au sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høtørring
,
høtørring i marken
,
lufttørring i marken
,
marktørring
,
naturlig lufttørring
,
tørring af hø på marken
,
tørring af hø på marken
,
tørring på marken
,
vejring på skår
de
Bodenheuwerbung
,
Bodentrocknung von Heu
,
Feldtrocknung
,
Heugewinnung
en
curing
,
field curing
,
field hay curing
,
field hay drying
,
field-curing
,
mow drying hay
es
henificación
,
henificación en el campo
,
henificación natural
,
secado en el campo
,
secado natural
,
secado natural del forraje
fi
maassakuivatus
,
pellollakuivatus
fr
fanage aux champs
,
fanage classique
,
fanage naturel
,
fanage sur le sol
,
séchage aux champs
,
séchage en champ
,
séchage sur les champs
it
affienimento naturale
,
essiccamento del fieno sul campo
,
essiccazione
,
essiccazione in campo
,
essiccazione in pieno campo
,
essiccazione in pieno prato
,
essiccazione naturale
nl
drogen van hooi op het veld
,
hooibereiding
,
hooien op het veld
pt
fenação
,
fenação ao sol e ao vento
,
fenação natural
,
fenação no campo
sv
fälttorkning av hö
,
slagtor...
fatigue du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordtræthed
de
Bodenermüdung
,
Bodenmüdigkeit
el
εξάντληση του εδάφους
es
agotamiento del suelo
,
fatiga del suelo
fi
maan väsymys
it
stanchezza del terreno
nl
bodemmoeheid
,
moeheid
pt
esgotamento do solo
sv
jordtrötthet
,
marktrötthet
faune du sol
ENVIRONMENT
de
Bodenfauna
el
πανίδα του εδάφους
en
soil fauna
es
epigea fauna
,
fauna del suelo
it
fauna epigea
nl
bodemfauna
pt
fauna do solo
faune et flore du sol
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbundsliv
,
levende organismer i jorden
de
Bodenleben
,
Leben im Boden
el
μορφή ζωής την οποία φιλοξενεί το έδαφος
,
χλωρίδα και πανίδα του εδάφους
en
soil life
fr
organismes vivants du sol
it
vita presente nel suolo
nl
bodemleven
sl
življenje v zemlji
sv
markliv
ferrure de remorquage au sol
TRANSPORT
de
Abschleppbeschlag
el
προσάρτημα ρυμούλκισης
,
προσάρτημα ρυμούλκισης στο έδαφος
en
towing fitting
es
herraje de remolque en el suelo
fi
hinauslaite
it
ferratura di rimorchio al suolo
nl
sleepfitting
pt
ferragem de reboque ao solo
sv
bogserinstallation
,
bogserkrok
,
bogserutrustning
fertilisation du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødskning af jorden
de
Bodendüngung
,
Grunddüngung
en
soil dressing
,
soil fertilization
,
soil fertilizing
es
fertilización del suelo
fi
maaperän lannoitus
it
concimazione del suolo
,
concimazione del terreno
nl
bodembemesting
,
grondbemesting
sv
gödsling av marken
,
markgödsling
fertilisation du sol par injection
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udbringning af gødningsmidler med punktnedfælder
de
Lanzendüngung
en
fertilization by soil injection
es
fertilización del suelo por inyección
fi
rivilannoitus
,
sijoituslannoitus
nl
bemesting door grondinjectie
sv
gödsling genom injektion
,
gödsling med gödselinjektor
fertilité du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordfrugtbarhed
de
Bodenfruchtbarkeit
el
γονιμότης του εδάφους
,
εδαφική γονιμότης
en
soil fertility
es
fertilidad del suelo
fi
viljavuus
it
fertilità del terreno
lt
dirvožemio derlingumas
nl
bodemvruchtbaarheid
,
vruchtbaarheid van de grond
sv
markbördighet