Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revêtement de sol textile tricoté sans velours
Technology and technical regulations
da
strikket tekstil gulvbelægning uden luv
de
gewirkter Flachteppich
el
επικάλυψη δαπέδου με πλεκτά κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα χωρίς πέλος
en
knitted textile floor covering without pile
es
revestimiento de suelo textil tejido sin pelo
fi
neulematto
fr
tapis-plat tricoté
sv
stickad matta
,
trikåmatta
revêtements de sol
Building and public works
de
Bodenbeläge
en
floor coverings
fi
lattianpäällysteet
,
lattiapäällysteet
it
rivestimenti per pavimentazioni
rez-de-sol
Building and public works
da
stue
,
stueetage
de
Erdgeschoß
el
ισόγειο
en
first floor
,
ground floor
es
planta baja
fi
pohjakerros
fr
rez-de-chaussée
,
nl
begane grond
,
gelijkvloers
pt
rés do chão
sv
bottenvåning
rinçage du sol
ENVIRONMENT
da
fysisk in situ behandling
de
Bodenreinigung
el
έκπλυση εδάφους
en
soil flushing
es
inundación del suelo
,
lavado del suelo
fi
maaperän huuhtelu
ga
sruthlú ithreach
nl
spoelen van de grond
pt
lavagem do solo
sv
jordtvätt
risque au sol
Insurance
da
ground risk
,
skade på fly på fjorden
de
Bodenrisiko
el
κίνδυνοι εδάφους
en
ground risk
es
riesgos de tierra
fi
maavahinkoriski
it
rischi a terra
nl
grondrisico
pt
riscos em terra
,
riscos no solo
sv
markriskförsäkring
rosier couvre-sol
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bunddækkende rose
de
Bodendeckerrose
el
τριανταφυλλιά εδαφοκάλυψης
en
ground cover rose
es
rosa rastrera
fi
maanpeiteruusu
it
rosa sarmentosa
nl
bodembedekkende roos
pt
roseira prostrada
sv
marktäckande ros
rouler le sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tromle jorden
de
den Boden walzen
el
ισοπεδώνω το έδαφος
en
to roll the soil
es
pasar el rodillo
,
pasar el rulo
,
rular el suelo
fi
jyrätä maa
it
rullare il suolo
,
spianare il suolo
nl
de grond rollen
sv
välta jorden
route-sol
Air and space transport
Technology and technical regulations
bg
пътна линия
cs
průmět dráhy na zemský povrch
da
spor på jorden
de
Bodenkurs
el
ίχνος τροχιάς στο έδαφος
,
επίγειο ίχνος
en
ground track
es
pista en tierra
,
trayectoria en tierra
et
teekonnajoon
fi
reitti
fr
trace
,
trajectoire au sol
hu
útirányvetület
it
traccia a terra
,
traiettoria al suolo
lt
antžeminė trajektorija
,
kelio linija
lv
ceļa līnija
mt
trajjettorja tal-art
nl
grondkoers
pl
rzut toru na ziemi
pt
rota no solo
ro
traiect
sk
priemet dráhy na zemský povrch
sl
talna sled
sv
flygväg