Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lancement du sol
TRANSPORT
da
afskydning fra jorden
de
Abschuss vom Boden
en
ground launch
es
lanzamiento desde tierra
fi
lähettäminen maasta
ga
lainseáil ón talamh
it
lancio da terra
nl
lancering van af de grond
pt
lançamento terrestre
sv
uppskjutning från marken
lavage du sol
ENVIRONMENT
da
udvaskning
de
Bodenreinigung
el
πλύση εδάφους
en
soil washing
es
lavado del suelo
fi
maa-aineksen pesu
,
maan pesu
ga
níochán ithreach
nl
wassen van de grond
pt
lavagem do solo
sv
jordtvätt
législation en matière de protection du sol
ENVIRONMENT
da
lovgivning vedrørende beskyttelse af jordbunden
de
Bodenschutzrecht
el
νομοθεσία (νόμοι περί συντήρησης των εδαφών
,
νομοθεσία (νόμοι) περί συντήρησης των εδαφών
en
soil conservation legislation
es
legislación de protección de suelo
fi
maansuojelulainsäädäntö
it
legislazione sulla conservazione del suolo
nl
bodembehoudswetgeving
pt
conservação do solo (legislação
,
legislação sobre a conservação do solo
sv
markvårdslagar
les principales caractéristiques pédochimiques du sol
ENVIRONMENT
Chemistry
es
las principales características pedoquímicas del suelo
it
le principali caratteristiche pedochimiche del terreno
pt
as principais características pedoquímicas do solo
lessivage du sol
ENVIRONMENT
da
udvaskning af jorder
de
Bodenauslaugung
el
απόπλυση (έκπλυση) εδάφους
en
soil leaching
es
lixiviación de suelo
fi
maaperän liukeneminen
it
lisciviazione del suolo
nl
bodemuitloging
pt
lixiviação do solo
sv
urlakning av mark
levée de retenue du sol
Building and public works
da
dige eller jordvold der har til formål at tilbageholde eroderede jordpartikler
de
bodenerhaltender Damm
el
ανάχωμα συγκρατήσεως εδάφους
en
soil-saving dike
es
dique de retención del terreno
it
argine di ritenuta
nl
grondkerende dijk
pt
dique de retenção do solo
sv
sedimenteringsdamm
levier air-sol
Mechanical engineering
de
Luft-Boden-Hebel
el
μοχλός αέρα-εδάφους
en
air-ground lever
es
palanca aire-suelo
fi
ilma-/maasauva
it
leva aria-terra
nl
lucht-grond hendel
pt
alavanca ar-solo
sv
air-ground reglage
levier de sécutié au sol
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
jordsikringshåndtag
de
Bodensicherungshebel
en
ground safety lever
es
palanca de seguridad en el suelo
fi
maavarmistusvipu
it
leva di sicurezza a terra
nl
grondveiligheidshefboom
pt
alavanca de segurança no solo
sv
marksäkringshandtag
liaison de données air-sol
Communications
bg
права посока на предаване
cs
downlink
da
downlink
de
Abwärtsstrecke
,
Abwärtsstrecke
el
καθοδική ζεύξη
,
κατερχόμενη ζεύξη
en
DL
,
downlink
,
downward transmission
es
enlace de aire a tierra
,
enlace descendente
et
allalink
,
allalüli
fi
alaslinkki
,
satelliitti-maayhteys
,
siirtoyhteys alaspäin
,
yhteys alaspäin
fr
liaison descendante
,
liaison descendante jusqu'à terre
,
trajet descendant
hu
fedélzetről leadott adattovábbítás
it
collegamento discendente
,
downlink
,
tratta in discesa
lt
priimti informaciją
nl
downlink
,
neerstraalverbinding
,
neerwaartse straalverbinding
pl
łącze „w dół”
pt
ligação descendente
ro
downlink
sk
prechod na nižšiu hladinu
sl
navzdolnja povezava
sv
nedlänk
liaison sol-air
TRANSPORT
da
satellit-up link
,
uplink
,
uplinking
de
Aufwärtsstrecke
,
Erd-Satelliten-Sendestation
,
Uplinking
el
ανερχόμενη ζεύξη
,
ανοδική ζεύξη
,
ανοδική σύνδεση προς δορυφόρο
en
satellite up-link
,
uplink
,
uplinking
es
enlace ascendente
,
enlace ascendente con unsatélite
,
enlace desde tierra a aire
fi
lähetysyhteys satelliittiin
fr
liaison montante
,
liaison montante vers un satellite
,
it
collegamento all'insù
,
satellite up-link
,
tratta in salita
nl
aarde-satelliet-verbinding
,
opstraalverbinding
,
opstralen
pt
ligação ascendente
,
ligação ascendente com um satélite
sv
satellitupplänk
Dostopnost