Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
élevage au sol
enfree-range farming
deBodenhaltung
itallevamento al suolo
ruсвободно перемещающееся скотоводство
sltalna reja
hrstočarstvo na otvorenome
srсточарство на отвореном
élevage en atelier hors sol de porcs et volailles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bodenunabhängige Schweine- und Geflügelhaltungsbetriebe
el
εκτροφή χοίρων και πουλερικών χωρίς βοσκή
en
off-land farming of pigs and poultry
es
explotación ganadera intensiva de cerdos y aves de corral
it
allevamento non legato al suolo di suini e pollame
nl
niet-grondgebonden varkens- en pluimveehouderij
pt
produção animal sem solo de suínos e aves de capoeira
élevage hors sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husdyrbrug uden jordtilliggende
,
jordløst husdyrbrug
,
jordløst opdræt
de
bodenunabhängige Viehhaltung
el
βιομηχανική κτηνοτροφία
,
εκτροφή ζώων χωρίς βοσκή
,
εκτροφή σε κλειστό χώρο
,
κτηνοτροφία χωρίς βοσκή
en
off-land livestock farm
,
off-land livestock farming
es
explotación ganadera intensiva
it
allevamento indipendente dal suolo
nl
niet-grondgebonden veehouderij
,
veehouderij zonder beweiding
pt
produção animal sem solo
élevage hors sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordløst husdyrbrug
de
Tierhaltung ohne Bodenbewirtschaftung
,
bodenunabhängige Tierhaltung
,
nicht an die Bodenbewirtschaftung gebundene Tierhaltung
fr
élevage non lié à l'exploitation du sol
nl
niet-grondgebonden teelt
élevage hors-sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdræt med kunstige fodermidler
de
flächenunabhängige Veredelung
,
nicht flächengebundene Tierhaltung
el
υδροπονική εκτροφή
en
off-land livestock farming
fi
vesiviljely
it
allevamento fuori terreno
nl
grondloze teelt
pt
pecuária intensiva sem terra
sv
uppfödning med icke-egenproducerat foder
Elevage hors-sol(x anguilles)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
it
Allevamento superintensivo(x anguille)
Elevage hors-sol(x bétail et volaille)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
it
Allevamento non connesso al suolo(x bestiame e pollame)
élevage sur sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
bottom culture
,
bottom-sowing
fr
culture de fond
,
culture à plat
,
it
coltura di fondo
,
coltura su fondale
,
coltura sul fondo
ro
cultură bentală
Dostopnost