Termania - Rezultati iskanja

roulage au sol

bg рулиране
cs pojíždění
da kørsel , taxiing
de Bodenrollen , Rollen , Rollen am Boden
el τροχοδρόμηση
en taxi , taxiing
es TAX , rodaje
et ruleerimine
fr circulation à la surface ,
ga inleadh
hu gurulás
it rullaggio
lt riedėjimas
mt taxiing
nl taxiën
pl kołowanie
pt rolagem
ro rulare
sk rolovanie
sl vožnja po tleh
sv taxning

Več ... IATE fr

route-sol

Air and space transport Technology and technical regulations
bg пътна линия
cs průmět dráhy na zemský povrch
da spor på jorden
de Bodenkurs
el ίχνος τροχιάς στο έδαφος , επίγειο ίχνος
en ground track
es pista en tierra , trayectoria en tierra
et teekonnajoon
fi reitti
fr trace , trajectoire au sol
hu útirányvetület
it traccia a terra , traiettoria al suolo
lt antžeminė trajektorija , kelio linija
lv ceļa līnija
mt trajjettorja tal-art
nl grondkoers
pl rzut toru na ziemi
pt rota no solo
ro traiect
sk priemet dráhy na zemský povrch
sl talna sled
sv flygväg

Več ... IATE ro

sechestrarea carbonului în sol

ENVIRONMENT
bg задържане на въглерод в почвата , съхраняване на въглерод в почвата
cs ukládání CO2 do půdy
da kulstofbinding i jorden , kulstoflagring i jorden
de Bindung von Kohlendioxid im Boden , Kohlenstoffbindung im Boden
el παγίδευση του διοξειδίου του άνθρακα στο έδαφος
en soil carbon sequestration
es captura de carbono en el suelo , secuestro de carbono en el suelo
et CO2 sidumine mullas , süsiniku sidumine mullas
fi hiilen sitominen maaperään
fr séquestration dans les sols , séquestration du carbone dans les sols
ga carbón a cheapadh san ithir , carbón a leithlisiú san ithir
hu szénmegkötés a talajban
it sequestro del carbonio nel suolo
lt anglies dioksido sekvestracija dirvožemyje
lv oglekļa dioksīda piesaiste augsnē
mt assimilazzjoni tal-karbonju fil-ħamrija , sekwestru tal-karbonju fil-ħamrija
nl koolstofvastlegging in de bodem
pl sekwestracja dwutlenku węgla w glebie
sk sekvestrácia oxidu uhličitého do pôdy
sl sekvestracija ogljika v tla
sv koldioxidbindning i mark

Več ... IATE da

sol.

Chemistry
bg разтвор
da oploesning , solutio
de Lösung , Solutio
el διάλυμα
en solution
es disolución
et lahus
fi liuos
fr solution
ga tuaslagán
hr otopina
hu oldat
it soluzione
lt tirpalas
lv šķīdums
mt soluzzjoni
nl oplossing , solutie , solutio
pl roztwór
pt solução
ro soluție
sk roztok
sv lösning

Več ... IATE es

sol artificial

bg изкуствено слънце
da solsimulator
de Sonnensimulator , künstliche Sonne
el προσομοιωτήρας ηλíου , τεχνητóς ήλιος
en artificial sun , solar simulator
es simulador de radiación solar ,
et päikesesimulaator , tehispäike , tehispäikesevalguse allikas , tehispäikesevalguse lamp , „kunstlik päike”
fi aurinkosimulaattori
fr simulateur de radiation solaire , simulateur solaire , soleil artificiel
ga ionsamhlóir gréine
hu napfényszimulátor
it simulatore solare
lt saulės imitatorius
lv saules gaismas simulators
mt simulatur solari , xemx artifiċjali
nl zonnesimulator
pl symulator światła słonecznego
pt simulador solar
ro simulator solar
sv solsimulator

Več ... IATE ga

sól bán

Fisheries
bg червена писия
cs platýs protažený
da almindelig skærising , skærising
de Rotzunge
el καλκάνι
en witch flounder
es mendo
et pikklest
fi mustaeväkampela
fr plie cynoglosse , plie grise
ga leathóg bhán ,
hu vörös lepényhal
it WIT , passera cinoglossa , passera lingua di cane
la Glyptocephalus cynoglossus , Pleuronectes cynoglossus
lt raudonoji plekšnė
lv sarkanā plekste
mt barbun ilsien il-kelb , lingwata ċinoglossa
mul WIT
nl hondstong , witje
pl szkarłacica
ro cambulă cenușie
sk platesa červená
sl sivi jezik
sv rödtunga

Več ... IATE ro

sol degradat

ENVIRONMENT Deterioration of the environment AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da forringet jord , nedbrudt areal , udpint jord , udpint jord
de geschädigter Boden , verbrauchte Erde , verödetes Land
el υποβαθμισμένo έδαφος , υποβαθμισμένο έδαφος
en degraded land , degraded soil
es suelo degradado , tierra degradada , tierra degradada
fi huonontunut maaperä , pilaantunut maa-alue
fr sol dégradé , terre dégradée , terre dégradée
ga ithir dhíghrádaithe
hu degradálódott talaj , leromlott talaj
it suolo degradato , terreno degradato
lv degradēta augsne
mt art degradata , art degradata , ħamrija degradata
nl aangetaste bodem
pl tereny zdegradowane , zdegradowana gleba
pt solo degradado , terreno degradado
ro teren degradat
sl degradirana tla , degradirano zemljišče
sv förstörd mark , skadad mark

Več ... IATE pl

sól fizjologiczna

cs fyziologický roztok
da fysiologisk saltopløsning
de physiologische Infusionslösung , physiologische Kochsalzlösung
el φυσιολογικός ορός
en isotonic saline , normal saline , physiological saline , saline
es suero fisiológico
et 0,9% NaCl lahus , füsioloogiline keedusoolalahus , füsioloogiline lahus , füsioloogiline soolalahus
fi fysiologinen keittosuolaliuos
fr eau physiologique , sérum physiologique
ga sailíne fhiseolaíoch
hu fiziológiás sóoldat
it soluzione fisiologica , soluzione salina fisiologica , soluzione salina isotonica
lt izotoninis tirpalas
mt salina , salina fiżjoloġika , salina isotonika
nl fysiologische zoutoplossing , zoutoplossing
pl płyn fizjologiczny ,
pt solução fisiológica , solução salina isotónica , soro fisiológico
ro salină fiziologică , soluție fiziologică salină
sk fyziologický roztok
sl izotonična raztopina soli
sv fysiologisk koksaltlösning , saltlösning

Več ... IATE hr

sol formazana

bg формазан , формазанова сол , формазаново багрило
en formazan , formazan dye , formazan salt
et formasaan
ga fórmasán , ruaim fórmasáin , salann fórmasáin
hu formazán , formazán festék , formazán só
it blu di formazano , formazano , sale di formazano
lt formazanas
lv formazāns
mt formażan , melħ tal-formażan
pl formazan
ro formazan