Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rosier couvre-sol
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bunddækkende rose
de
Bodendeckerrose
el
τριανταφυλλιά εδαφοκάλυψης
en
ground cover rose
es
rosa rastrera
fi
maanpeiteruusu
it
rosa sarmentosa
nl
bodembedekkende roos
pt
roseira prostrada
sv
marktäckande ros
roulage au sol
bg
рулиране
cs
pojíždění
da
kørsel
,
taxiing
de
Bodenrollen
,
Rollen
,
Rollen am Boden
el
τροχοδρόμηση
en
taxi
,
taxiing
es
TAX
,
rodaje
et
ruleerimine
fr
circulation à la surface
,
ga
inleadh
hu
gurulás
it
rullaggio
lt
riedėjimas
mt
taxiing
nl
taxiën
pl
kołowanie
pt
rolagem
ro
rulare
sk
rolovanie
sl
vožnja po tleh
sv
taxning
roulage du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tromling af jorden
de
Walzen des Bodens
el
κυλίνδρισμα του εδάφους
en
soil rolling
es
pasada del rodillo
fr
passage du rouleau
,
roulage
,
it
rullatura del terreno
nl
rollen
pt
passagem do rolo
,
rolagem
rouler le sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tromle jorden
de
den Boden walzen
el
ισοπεδώνω το έδαφος
en
to roll the soil
es
pasar el rodillo
,
pasar el rulo
,
rular el suelo
fi
jyrätä maa
it
rullare il suolo
,
spianare il suolo
nl
de grond rollen
sv
välta jorden
route-sol
Air and space transport
Technology and technical regulations
bg
пътна линия
cs
průmět dráhy na zemský povrch
da
spor på jorden
de
Bodenkurs
el
ίχνος τροχιάς στο έδαφος
,
επίγειο ίχνος
en
ground track
es
pista en tierra
,
trayectoria en tierra
et
teekonnajoon
fi
reitti
fr
trace
,
trajectoire au sol
hu
útirányvetület
it
traccia a terra
,
traiettoria al suolo
lt
antžeminė trajektorija
,
kelio linija
lv
ceļa līnija
mt
trajjettorja tal-art
nl
grondkoers
pl
rzut toru na ziemi
pt
rota no solo
ro
traiect
sk
priemet dráhy na zemský povrch
sl
talna sled
sv
flygväg
ruota in un sol pezzo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
helstøbt hjul
,
monoblokhjul
de
Monoblockrad
,
Vollrad
el
τροχός ολόσωμος
en
cast wheel
,
solid wheel
,
wheel in one piece
es
rueda enteriza
,
rueda monobloque
fr
roue en une seule pièce
,
roue monobloc
it
ruota monoblocco
nl
volwiel
,
wiel met band uit één stuk
pt
roda monobloco
s'écraser sur le sol
TRANSPORT
da
styrte ned
de
abstuerzen
el
συντρίβομαι
en
to crash
nl
neerstorten
sabor de sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
lyslugt og-smag
de
Lichtflavour
el
γεύση από έκθεση στον ήλιο
en
lightstruck flavour
fi
valon aiheuttama makuvirhe
fr
goût de soleil
it
sapore di sole
nl
lichtgeur en smaak
pt
aroma/gosto de luz
sv
solsmak