Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
texture du sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tekstur
de
Textur
en
texture
es
textura
fi
tekstuuri
fr
composition granulométrique
,
it
tessitura del suolo
nl
textuur
pt
textura do solo
sv
textur
thermomètre dans le sol
Technology and technical regulations
da
geotermometer
,
jordtermometer
de
Erdwärmemesser
el
γεωθερμόμετρο
,
θερμόμετρο εδάφους
en
geothermometer
,
soil thermometer
es
geotermómetro
,
termómetro del suelo
fi
maalämpömittari
fr
géothermomètre
,
it
geotermometro
nl
geothermometer
,
grondthermometer
pt
termómetro de profundidade
,
termómetro de solo
sv
jordtermometer
,
marktermometer
toucher le sol
TRANSPORT
Air and space transport
da
lande
de
aufsetzen
el
αγγίζει το έδαφος
,
σε επαφή με το έδαφος
en
to touch down
es
aterrizar
,
tomar
,
tomar tierra
fi
koskettaa maata
it
toccare il suolo
nl
neerkomen
pt
tocar a pista
sv
landa
trafic au sol
TRANSPORT
da
jordtrafik
,
køretøjer i bevægelse
de
Fahrzeugbewegungen im Flugbetriebsbereich
el
κίνηση εδάφους
en
surface movements
es
movimientos en suelo
,
tráfico en tierra
fi
kenttäalueen liikenne
fr
mouvements à la surface
,
it
movimenti a terra
,
traffico a terra
nl
bovengronds verkeer
sv
markrörelser
Traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que dans leur sous-sol
International balance
cs
Smlouva o zákazu umisťování jaderných zbraní a jiných zbraní hromadného ničení na dně moří a oceánů a v jeho podzemí
da
traktat om forbud mod anbringelse af kernevåben og andre masseødelæggelsesvåben på havbunden og i dens undergrund
de
Vertrag über das Verbot der Anbringung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtungswaffen auf dem Meeresboden und im Meeresuntergrund
el
Συνθήκη για την απαγόρευση τοποθέτησης πυρηνικών όπλων και άλλων όπλων μαζικής καταστροφής στο βυθό των θαλασσών και ωκεανών και στο υπέδαφος αυτών
en
Seabed Treaty
,
Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof
es
Tratado sobre los Fondos Marinos
,
Tratado sobre prohibición de emplazar armas nucleares y otras armas de destrucción en masa en los fondos marinos y oceánicos y su subsuelo
fi
sopimus ydinaseiden sekä muiden joukkotuhoaseiden merenpohjaan ja sen sisustaan asettamisen kieltämiseksi
f...
traitement par injection du sol de fondation
Building and public works
da
cementfyldning
de
Fuellung
,
zahnaehnliche Behandlung
el
διόρθωσις δι'εγχύσεως εντός εδάφους θεμελιώσεως
en
dental treatment
fi
täyttäminen
,
täyttö
ga
líonadh cuasán
it
trattamento della roccia di fondazione
nl
injecteren van holle ruimtes in gesteente
pt
tratamento por injeção do solo de fundação
sv
hålutfyllnad genom injektering
traitement par le sol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einschlämmungsverfahren
el
μέθοδος συντήρησης με κορεσμό του εδάφους
en
puddling treatment
es
tratamiento de la zona de empotramiento
fi
liejuttamismenetelmä
fr
traitement par saturation du sol
it
trattamento per impregnazione del suolo
nl
verzadigen van de grond met beschermingsmiddel rondom bepaalde bomen
pt
tratamento do local de encastramento
trajectoire-sol
TRANSPORT
en
track
es
derrota
,
rastro
,
trayecto
,
via
fi
raideväli
fr
piste
,
route suivie
,
it
carreggiata
,
percorso effettivo al suolo
,
pista
,
rotta
sv
spårvidd
trajet air-sol
TRANSPORT
da
luft-jord-strækning
de
Luft/Boden Pfad
el
διαδρομή αέρα-εδάφους
en
air-ground path
es
trayecto aire-tierra
fi
ilma-maareitti
it
cammino aria-terra
nl
lucht-grond traject
pt
trajeto terra-ar
sv
utbredningsväg luft-mark
trajet sol-sol
Information technology and data processing
da
jord-til-jord-transmissionsvej
de
Boden-zu-Boden-Strecke
el
διαδρομή εδάφους-εδάφους
en
ground-ground path
es
trayecto suelo-suelo
fi
maasta maahan-polku
it
traiettoria suolo-suolo
nl
grond-tot-grond-transmissieweg
pt
trajetória solo-solo
sv
jord-jordväg
Dostopnost