Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plaque de sole
Electronics and electrical engineering
da
gitterplade
,
rist
de
Herdplatte
el
πλάκα δαπέδου εστίας
en
hearth plate
es
placa de crisol
it
piastra di suola
nl
chargeplaat
sv
häll
pompaneau sole
Fisheries
da
atlantisk pampanos
de
gemeiner Pampano
en
Florida pompano
,
common pompano
es
pámpano amarillo
fi
pompano
it
leccia dei Caraibi
la
Trachinotus carolinus
pt
sereia-da-florida
sv
pompano
pompano sole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
atlantisk pampano
de
Gemeiner Pampano
el
λίτσα της Φλόριντα
en
Florida pompano
,
common pompano
es
pámpano amarillo
fi
pompano
fr
pompano de Floride
,
it
leccia dei Caraibi
la
Trachinotus carolinus
lt
paprastasis pompanas
nl
gele pompano
pt
sereia-da-florida
sv
atlantisk pompano
puncture-proof sole
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
durchtrittsichere Sohle
el
αντιδιατρητικές ιδιότητες της σόλας
es
suela antiperforación
fr
semelle anti-perforation
it
intersuola imperforabile
nl
ondoordringbare zool
pt
sola antiperfurante
,
sola antiperfuração
refroidissement de la sole
de
Bodenkühlung
el
Ψύξη πυθμένα
en
bottom cooling
es
refrigeración de la solera
fi
pohjan jäähdytys
fr
refroidissement du fond
it
raffreddamento della suola
nl
bodemkoeling
pt
arrefecimento da soleira
sv
bottenkylning
resistance to fatigue of the sole
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Abriebfestigkeit der Sohle
el
αντίσταση στην κόπωση της σόλας
es
resistencia de la suela al uso
fr
résistance à la fatigue de la semelle
it
resitenza alle flessioni ripetute della suola
nl
vermoeilingssterkte van de zool
pt
resistência ao desgaste da sola
resistance to slipping of sole
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Rutschhemmung der Sohle
el
αντίσταση της σόλας στο γλίστρημα
es
resistencia de la suela al deslizamiento
fr
résistance au glissement du semelage
it
resistenza allo scivolamento delle suole
nl
slipweerstand van de zool
pt
resistência ao derrapar das solas
rex sole
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
amerikansk skærising
de
Amerikanische Scholle
el
καλκάνι της Αμερικής
es
lenguado americano
fr
sole américaine
it
passera del Pacifico
la
Glyptocephalus zachirus (Lockington,1879)
nl
Amerikaanse schol
pt
solhão-americano
rex sole
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
amerikansk skærising
de
Amerikanische Scholle
el
καλκάνι της Αμερικής
es
lenguado americano
fi
amerikankielikampela
fr
sole américaine
it
passera del Pacifico
la
Glyptocephalus zachirus
nl
Amerikaans witje
pt
solhão-americano
sv
stillahavsrödtunga
ribbed sole-plate
TRANSPORT
da
underlagsplade med riller
de
Rippenplatte
,
Rippenunterlagsplatte
el
πλάκα έδρασης σιδηροτροχιάς με νευρώσεις
en
ribbed tie-plate
es
placa de asiento con nervios
,
plaqueta con nervios
,
silleta con nervios
fr
selle de rail nervurée
,
selle nervurée
it
piastra a spalletta
nl
rugplaat
,
rugplaat voor spoorstaven
pt
placa de apoio nervurada