Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extended sole
da
randsål
de
Randsohle
el
προεξέχουσα σόλα
es
suela saliente
fi
leveäreunainen pohja
,
randillinen pohja
fr
semelle débordante
it
suola sbordata
nl
uitstekende zool
pt
sola com excesso
sv
sula med utskjutande kant
eyed sole
Fisheries
de
Azevia-Seezunge
el
ψευδόγλωσσα
es
golleta acevia
fi
kampela
fr
sole ocellée
it
sogliola azevia
la
Microchirus acevia
nl
ogentong
pt
azevia
sv
tunga
flathead sole
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
japansk håising
de
Heilbuttscholle
el
γιαπωνέζικο καλκάνι
es
platija japonesa
fr
\FTS
,
balai du Pacifique nord
it
passera giapponese
la
Hippoglossoides elassodon (Jordan and Gilbert,1880)
nl
Japanse lange schar
pt
solha-japonesa
flathead sole
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nordpacifisk håising
de
Heilbuttscholle
el
γιαπωνέζικο καλκάνι
es
platija japonesa
fi
melakampela
fr
balai du Pacifique Nord
it
passera giapponese
la
Hippoglossoides elassodon
nl
Japanse lange schar
pt
solha-japonesa
sv
japansk lerskädda
foamed-in-place shoe sole
da
sål opskummet in-situ
de
angeschäumte Schuhsohle
el
επί τόπου διόγκωση σόλας
en
foamed-in-situ-shoe sole
es
suela esponjada in situ
fr
semelle mousse garnie in situ
it
suola espansa
nl
aangeschuimde zool
pt
sola de espuma
sv
direkt påvulkad sula
four à haute fréquence à sole acide
Iron, steel and other metal industries
da
sur højfrekvensovn
de
saurer Hochfrequenz-Ofen
el
κλίβανος υψηλής συχνότητας με ολική επένδυση
en
acid high-frequency induction furnace
es
horno ácido de alta frecuencia
it
forno acido ad alta frequenza
nl
zure hoog-frequent inductie-oven
sv
sur högfrekvensugn
four à passage à sole inclinée
Electronics and electrical engineering
da
ovn med skrånende gulv
de
Schrägherdofen
el
κάμινος με κεκλιμένο δάπεδο
en
gravity feed furnace
,
sloping hearth furnace
es
horno alimentado por gravedad
,
horno de solera inclinada
fi
vierintäuuni
it
forno continuo a suola inclinata
nl
doorloopoven met hellende bodem
pt
forno alimentado por gravidade
,
forno de soleira inclinada
sv
ugn med lutande härd
four à sole
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
Siemens-martinovn
de
Herdofen
,
Wannenofen
el
κάμινος ανοικτής εστίας
,
κάμινος ανοικτής πυράς
en
hearth furnace
es
horno de solera
it
forno a suola
,
forno a vasca
nl
haardoven
pt
forno de soleira
four à sole
Iron, steel and other metal industries
da
Siemens-Martin ovn
de
Herdofen
,
Siemens-Martin-Ofen
en
hearth furnace
,
open hearth furnace
,
open-hearth furnace
es
horno Martin
fi
Martinuuni
fr
four Martin
,
four à creuset ouvert
,
it
forno Martin
,
forno a suola
mt
forn Martin-Siemens
nl
haardoven
,
martinoven
sv
martinugn
four à sole à rainures de guidage
Electronics and electrical engineering
de
Nutherdofen
el
κάμινος εστίας με αυλακώσεις
en
grooved hearth furnace
,
slotted hearth furnace
es
horno de solera con guías ranuradas
it
forno con suola con scanalature di guida
nl
oven met bodemsleuven
pt
forno de soleira com guias ranhuradas
Dostopnost