Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sole
Iron, steel and other metal industries
da
bundplade
de
Sohle
el
βάση
en
sole-plate
es
solera
fi
antura
,
pohja
fr
sole
it
suola
nl
grondplaat
,
voetplaat
sv
fotplåt
,
grundplåt
sole
Fisheries
bg
обикновен морски език
cs
jazyk obecný
da
almindelig tunge
,
søtunge
,
tunge
de
Gemeine Seezunge
el
γλώσσα
en
common sole
,
es
lenguado
,
lenguado común
,
lenguado europeo
et
harilik merikeel
fi
kielikampela
,
meriantura
fr
sole
,
sole commune
ga
sól
hu
közönséges nyelvhal
it
sogliola
la
Solea solea
,
Solea vulgaris
lt
europinis jūrų liežuvis
lv
parastā jūrasmēle
mt
lingwata komuni
mul
SOL
nl
tong
pt
linguado
,
linguado-legítimo
ro
limbă-de-mare comună
sl
morski list
sv
tunga
sole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bunden af plovfuren
,
furebund
en
furrow sole
,
hardpan
,
pan
,
plough pan
,
plow sole
,
pressure pan
,
tillage pan
es
fondo del surco
,
solera del surco
fr
fond de la raie
,
fond de sillon
,
plancher de labour
,
semelle de labour
,
semelle de labour
,
sole
it
fondo del solco
,
suola
nl
ploegzool
pt
calo da lavoura
,
fundo do rego
sole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plovfod
,
sule
de
Streichblechunterkante
el
κατώτερο άκρο αναστρεπτήρα
es
borde inferior de la vertedera
fr
bord inférieur du versoir
it
bordo inferiore del versoio
nl
onderste deel van het rister
pt
bordo inferior da aiveca
a sole currency
ECONOMICS
FINANCE
da
én enkelt møntenhed
,
én enkelt valuta
de
eine einheitliche Waehrung
en
a single currency
,
es
una moneda única
fr
monnaie unique
it
una moneta unica
nl
één geldeenheid
,
één munteenheid
pt
uma moeda única
bogie sole-bar
da
boggievange
,
bogielængdedrager
de
Drehgestellwange
el
μηκίδα φορείου
en
bogie-frame member
es
larguero de bogie
fr
longeron de bogie
it
fiancata di carrello
,
longherone di carrello
nl
langsligger van draaistelframe
bottom surface of the sole
da
såleflække
de
Sohlenaussenflaeche
el
πάτος πέλματος
es
fondo de suela
fr
fond de semelle
it
fondo di suola
nl
zoolvlak
pt
superfície externa da sola
chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips
Tariff policy
fr
coussinets et coins, selles d'assise, plaques de serrage
it
cuscinetti, cunei, piastre d'appoggio, piastre di fissaggio
common sole
Fisheries
cs
jazyk obecný
da
almindelig tunge
,
søtunge
,
tunge
el
SOL
,
γλώσσα
en
Dover sole
,
es
lenguado
,
lenguado común
,
lenguado europeo
fi
kielikampela
,
meriantura
fr
sole
,
sole commune
ga
sól
,
sól coiteann
hu
közönséges nyelvhal
it
SOL
,
sogliola comune
la
Solea solea
,
Solea vulgaris
lv
parastā jūrasmēle
mt
lingwata komuni
mul
SOL
nl
tong
pl
sola
,
sola zwyczajna
ro
limbă-de-mare comună
sk
solea európska
sv
tunga
conversion of a sole proprietorship into a company
LAW
FINANCE
da
enkeltmandsvirksomheds omdannelse til selskab
de
Umwandlung eines Einzelunternehmens in eine Kapitalgesellschaft
el
μετατροπή μιας ατομικής επιχείρησης σε εταιρεία
es
conversión de una empresa individual en sociedad
fr
mise en société d'une entreprise individuelle
it
costituzione di un'impresa individuale in società
nl
omzetting van een eenmanszaak in een venootschap
pt
constituição de uma empresa em nome individual sob a forma de sociedade