Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
préparation d'une solution collante
Building and public works
da
fabrikation af lim
,
tilberedning af lim
de
Leimaufbereitung
el
προετοιμασία διαλύματος κόλλας
en
batching of binder solution
es
preparación de la cola
fi
liiman valmistaminen
it
preparazione della colla
nl
aanmaken van het lijmmengsel
,
vervaardigen van de lijm
pt
preparação da cola
sv
satsvis limberedning
pression osmotique de la solution
da
osmolaritet af præparatet
de
Osmolalität der Lösung
el
ωσμωτική πίεση του διαλύματος
en
osmolality of the solution
es
presión osmótica de la solución
it
osmolalità della soluzione
pt
pressão osmótica da solução
procédure de solution d'unanimité
enconsensus procedure
deEinstimmigkeitsverfahren
itprocedimento di soluzione d'unanimità
ruпроцедура принятия согласованного решения
slpostopek za doseganje soglasnega sprejetja
hrpostupak za postizanje jednoglasnog rješenja
srпоступак за постизање сугласног решења
produit en solution aqueuse
da
saltmiddel
,
vandopløst middel
de
wasserlösliches Holzschutzmittel
el
υδατοδιαλυτό προστατευτικό προϊόν
en
water-borne preservative
es
protector hidrosoluble
fi
vesiliukoinen kylläste
,
vesiohenteinen puunsuoja-aine
fr
produit hydrosoluble
pt
produto preservador em solução aquosa
,
produto preservador solúvel em água
sv
saltmedel
,
vattenlösligt medel
Protocole instituant une Commission de conciliation et de bons offices chargée de rechercher la solution des différends qui naîtraient entre Etats parties à la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
United Nations
en
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be responsible for seeking a settlement of any disputes which may arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
es
Protocolo para instituir una Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
it
Protocollo che istituisce una commissione di conciliazione e buoni uffici incaricata di ricercare la composizione dei conflitti che possono insorgere tra le parti della convenzione sulla discriminazione nell'istruzione
pt
Protocolo que cria uma Comissão de Conciliação e Bons Ofícios Encarregada de Resolver os Diferendos que Possam Surgir entre os Estados Partes da Convenção relativa à Luta Contra a Discriminação no Campo do Ensino
Protocole instituant une Commission de conciliation et de bons offices chargée de rechercher la solution des différends qui naîtraient entre les Etats parties à la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement
Education
United Nations
de
Protokoll über die Errichtung einer Schlichtungs- und Vermittlungskommission zur Beilegung möglicher Streitigkeiten zwischen den Vertragsstaaten des Übereinkommens gegen Diskriminierung im Unterrichtswesen
el
Πρωτόκολλο "ιδρύον Επιτροπήν Συνδιαλλαγής και Καλών Υπηρεσιών, υπεύθυνον διά την επιδίωξιν διευθετήσεως οιωνδήποτε διαφορών δυναμένων να εμφανισθούν μεταξύ των κρατών μελών της Συμβάσεως κατά των διακρίσεων εις την εκπαίδευσιν"
en
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be Responsible for Seeking the Settlement of Any Disputes which May Arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
es
Protocolo para instituir una Comisión de conciliación y buenos oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
ga
Prótacal chun Coimisiún idir-réitigh agus cúnaimh a thionscnamh a mbeidh de dhualgas air réit...