Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solution for infusion
bg
инфузионен разтвор
cs
infuzní roztok
da
infusionsopløsning
,
infusionsvæske
,
infusionsvæske, opløsning
de
Infusionslösung
el
διάλυμα για έγχυση
es
solución para infusión intravenosa
fi
infuusioneste, liuos
fr
solution pour perfusion
hr
otopina za infuziju
it
soluzione per infusione
lt
infuzinis tirpalas
lv
infūzijas šķīdums
mt
soluzzjoni għall-infużjoni
pl
roztwór do infuzji
pt
solução para perfusão
ro
soluție perfuzabilă
sk
infúzny roztok
sl
raztopina za infundiranje
sv
infusionsvätska, lösning
solution improvisée
enmake-shift
de(Not-)Behelf/ Behelf-…
itripiego/soluzione provvisoria
ruзамена/временное приспособление
slmašilo/začasno nadomestilo
hrzamjena/nešto improvizirano
srзамена/ импровизација
solution injectable
bg
инжекционен лекарствен продукт
cs
injekční léčivý přípravek
,
injekční přípravek
da
injektionsvæske
el
ενέσιμος
en
injectable
,
injectable drug
,
injectable medicinal product
,
injectable medicine
,
injectable preparation
es
inyectable
et
süstitav ravim
fi
injektoitava valmiste
,
ruiske
,
ruiskutettava lääke
fr
injection
,
hr
lijek u obliku injekcije
it
farmaco iniettabile
,
medicinale iniettabile
,
preparato iniettabile
lt
švirkščiamasis vaistas
lv
injicējamas zāles
mt
mediċina injettabbli
,
prodott mediċinali injettabbli
nl
injecteerbaar geneesmiddel
pl
lek do wstrzykiwań
pt
medicamento injetável
ro
medicament injectabil
sk
injekčný liek
,
liek na injekčné podanie
,
podávaný injekčne
sl
vbrizgljivo zdravilo
sv
injicerbar
,
injicerbart läkemedel
solution intermédiaire
entemporary solution
deNot-/Übergangs-/Zwischenlösung
itsoluzione provvisoria/espediente temporaneo/ripiego
ruпромежуточное решение
slprehodna rešitev
hrprijelazno rješenje
srпролазно решење
solution intermédiaire/ provisoire/de fortune
entemporary solution
deZwischenlösung/Notlösung/Übergangslösung/Notbehelf
itsoluzione provvisoria/ espediente/temporaneo/ripiego
ruвременное/переходное решение
slzačasna/prehodna rešitev
hrprivremeno/prijelazno rješenje
srпривремено/прелазно решење
solution ir drop
Chemistry
bg
електрохимическа поляризация
,
пренапрежение
,
свръхнапрежение
cs
ohmické přepětí
da
modstandsoverpotentiale
,
resistansoverspænding
de
Widerstandsüberspannung
el
ωμική υπέρταση
en
ohmic overpotential
,
ohmic overvoltage
,
resistance overpotential
,
resistance overvoltage
,
es
sobretensión de polarización
,
sobretensión óhmica
et
ülepingetakistus
fi
vastusylijännite
fr
surtension de résistance
,
surtension ohmique
ga
róvoltas friotaíochta
,
róvoltas ómach
hu
ellenállási túlfeszültség
,
túlfeszültség
it
sovratensione di resistenza
,
sovratensione ohmica
lt
varžos viršįtampis
lv
pretestības virsspriegums
mt
sovrapotenza tar-reżistenza
nl
ohmse overspanning
pl
nadpotencja rezystancyjny
,
nadpotencjał omowy
,
nadpotencjał oporowy
pt
sobretensão óhmica
ro
cădere de tensiune în soluția de electrolit
sk
odporové nadpätie
sl
upornostna prenapetost
sv
resistansöverspänning
solution mère étalon
Chemistry
bg
изходен стандартен разтвор
de
Standard-Stammlösung
,
Standardstammlösung
el
πρότυπο διάλυμα παρακαταθήκης
en
stock standard solution
es
solución patrón madre
et
standardemalahus
,
standardpõhilahus
fi
standardin kantaliuos
ga
buntuaslagán caighdeánach
hu
standard törzsoldat
it
soluzione madre standard
lv
rezerves standartšķīdums
pl
podstawowy roztwór wzorcowy
ro
soluție etalon stoc
,
soluție standard de lucru
sk
zásobný štandardný roztok
sl
osnovna standardna raztopina
sv
stamlösning