Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposition/cession/vente/solution/délivrance/aliénation/vente/distribution/transfert/élimination
endisposal
deVerfügung/Veräußerung/Erledigung/Disposition/Absatz/Beseitigung/Entsorgung/Übertragung
itdisposizione/sistemazione/ordinamento/vendita/trasferimento/esito/smaltimento
ruраспоряжение/отчуждение/продажа/передача/избавление/реализация/
slrazpolaganje/prenos/odredba/odsvojitev/odtujitev/oddaja/shranjevanje
hrraspolaganje/raspored/razmještaj/uređenje/upotreba/upravljanje/sklanjanje/rješenje
srрасполагање/распоређење/одстрањивање/продаја/намештање/управљање/склањање
Earle's balanced salt solution
el
μαγιά γαλακτοαλβουμίνης του Earle's
en
EBSS
,
ga
lachtalbaimín giosta Earle
hu
Earle-féle élesztőkivonatos laktalbumin
lt
Earle'o mielių laktalbuminas
lv
Ērla rauga laktalbumīna šķīdums
nl
Earle's gistlactalbumine
pl
podłoże Earle'a z wyciągiem drożdżowym i laktoalbuminą
pt
EYL
,
lactalbumina de levedura de Earle
ro
EYL
,
soluție Earle cu lactalbumină și drojdie
sk
Earlov kvasnicový laktalbumín
sl
EYL
,
Earleov laktalbumin kvasnega ekstrakta
Earle's yeast lactalbumin (balanced salt solution)
el
ισορροπημένο διάλυμα αλάτων και μαγιάς γαλακτοαλβουμίνης του Earle's
en
EYL
,
Earle's yeast lactalbumin balanced salt solution
,
serum-supplemented lactalbumin hydrolysate medium
et
EYL tasakaalustatud soolalahus
,
Earle'i tasakaalustatud soolalahus pärmi ja laktalbumiini lisandiga
fr
solution saline équilibrée d'hydrolysat de lactalbumine d'Earle
ga
tuaslagán salainn cothromaithe de lachtalbaimin ghiosta Earle
hu
EYL pufferolt sóoldat
lt
Earle'o subalansuotas druskų tirpalas su mielių laktalbuminu
lv
EYL sabalansētais sāļu šķīdums
nl
EYL gebalanceerde zoutoplossing
pl
EYL roztwór
,
roztwór soli Earle'a
pt
solução salina equilibrada com EYL
,
solução salina equilibrada com lactalbumina de levedura de Earle
ro
soluție salină balansată cu EYL
sk
EYL vyvážený soľný roztok
,
Earlov vyvážený soľný roztok
sl
uravnotežena solna raztopina EYL
equimolar solution
Chemistry
bg
еквимолен разтвор
de
äquimolare Lösung
el
ισογραμμομοριακό διάλυμα
,
ισομοριακό διάλυμα
es
solución equimolecular
et
ekvimolaarne lahus
ga
tuaslagán cómholarach
hu
ekvimoláris oldat
it
soluzione equimolare
lv
ekvimolārs šķīdums
pl
roztwór równomolowy
ro
soluție echimolară
sk
ekvimolárny roztok
sl
ekvimolarna raztopina
,
istomolarna raztopina
sv
ekvimolär lösning
ethanolic solution
Chemistry
da
ethanolopløsning
fr
solution éthanolique
nl
ethanoloplossing
sl
etanolna raztopina
expédient/bouche-trou/solution provisoire/de fortune
enstopgap
deErsatz-/Not-/ Übergangslösung/Notbehelf
ittappabuchi/soluzione provvisoria/ espediente temporaneo/ripiego
ruвременная мера/ затычка/замена
slzačasna pomoč/ začasno nadomestilo
hrpomoć u nuždi/ privremena zamjena
srпомоћ у нужди/ привремена замена
exploitation sans solution de continuité
TRANSPORT
Transport policy
cs
plynulý provoz
da
homogen drift
de
durchgängiger Betrieb
,
nahtloser Betrieb
el
ομοιογενής λειτουργία
en
seamless operation
es
funcionamiento continuo
fi
saumaton toiminta
fr
exploitation sans interruption
,
it
funzionamento omogeneo
lv
vienota darbība
mt
operazzjoni fl-assjem tagħha
nl
naadloze werking
pl
płynna eksploatacja
ro
operarea continuă
sk
plynulá prevádzka
sl
celostno delovanje
sv
sammanhängande drift
fixative solution
el
διάλυμα μονιμοποίησης
et
fikseeriv lahus
ga
tuaslagán fosúcháin
hu
rögzítőoldat
lt
fiksavimo tirpalas
lv
fiksējošais šķīdums
nl
fixeeroplossing
pl
roztwór utrwalający
pt
solução fixadora
ro
soluție de fixare
sk
fixačný roztok
sl
fiksirna raztopina
Hank's balanced salt solution
el
ισορροπημένο διάλυμα αλάτων του Hank's
en
HBSS
,
et
Hanki tasakaalustatud soolalahus
fr
solution saline équilibrée de Hank
ga
tuaslagán salainn cothromaithe Hank
hu
Hanks-oldat
lt
Henko subalansuotas druskų tirpalas
lv
Henka sabalansētais sāļu šķīdums
nl
Hank's gebalanceerde zoutoplossing
pl
zbuforowany roztwór soli Hanksa
pt
solução salina equilibrada de Hank
ro
HBSS
,
soluție salină balansată Hank
sk
Hanksov vyvážený soľný roztok
sl
HBSS
,
Hankova uravnotežena solna raztopina
Dostopnost