Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"sort kasse"
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
flight recorder
de
Flugdatenschreiber
,
Flugschreiber
en
flight recorder
es
registrador de vuelo
fi
lennonrekisteröintilaite
fr
enregistreur de vol
ga
taifeadán eitilte
it
registratore di volo
nl
registrerende vliegtoestandsmeter
,
vluchtschrijver
pt
registador de voo
sv
färdregistrator
(a)Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant les recherches historiques et juridiques sur le sort des avoirs ayant abouti en Suisse à la suite de l'avènement du régime national-socialiste;(b)AFR
FINANCE
Humanities
de
(a)Bundesbeschluss vom 13.Dezember 1996 betreffend die historische und rechtliche Untersuchung des Schicksals der infolge der nationalsozialistischen Herrschaft in die Schweiz gelangten Vermögenswerte;(b)BBU
en
(a)Federal Decree concerning the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the results of the National-Socialist Regime;(b)FDI;(c)Federal Decree concerning the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination
it
(a)Decreto federale del 13 dicembre 1996 concernente le ricerche storiche e giuridiche sulla sorte degli averi giunti in Svizzera a causa del regime nazionalsocialista;(b)DFR
absolut sort legeme
Natural and applied sciences
da
hulrumsudstråler
de
Hohlraumstrahler
,
Planckscher Strahler
,
schwarzer Körper
el
μέλαν σώμα
en
black body
,
full radiator
es
cuerpo negro
fi
musta kappale
,
musta säteilijä
fr
corps noir
,
radiateur de Planck
,
radiateur intégral
it
corpo nero
,
radiatore di Planck
nl
zwart lichaam
,
zwarte straler
pt
corpo negro
,
radiador de Planck
,
radiador integral
sv
svartkropp
absolut sort legeme
Natural and applied sciences
da
planck-stråler
de
Gesamtstrahler
,
Planckscher Strahler
,
schwarzer Körper
,
schwarzer Strahler
el
ακτινοβολητής Πλανκ
,
μέλαν σώμα
en
Planckian radiator
,
black body
,
blackbody
,
complete radiator
,
full radiator
es
cuerpo negro
,
radiador completo
,
radiador de Planck
fi
Planckin säteilyn lähde
,
musta kappale
fr
corps noir
,
radiateur de Planck
,
radiateur intégral
it
corpo nero
,
radiatore di Planck
mt
korp iswed
,
radjatur Planck
,
radjatur integrali
nl
zwarte straler
pt
corpo negro
,
radiador completo
,
radiador de Planck
sv
Planck-strålare
,
fullstrålare
,
svart kropp
,
totalstrålare
absolut sort legeme
Natural and applied sciences
da
hulrumsudstrτler
de
Hohlraumstrahler
,
Planckscher-Strahler
,
schwarzer Koerper
,
schwarzer Strahler
el
μέλαν σώμα
en
black body
,
full radiator
es
cuerpo negro
fi
musta kappale
,
mustan kappaleen säteilijä
fr
corps noir
,
radiateur de Planck
,
radiateur intégral
it
corpo nero
,
radiatore di Planck
nl
zwart lichaam
,
zwarte straler
pt
corpo negro
sv
svartkropp
Affald fra behandling af saltslagge og sort slagge
ENVIRONMENT
de
Abfaelle aus der Behandlung von Salzschlacken und schwarzen Kraetzen
el
Απόβλητα από την επεξεργασία των αλατωδών σκωριών και την επεξεργασία μαύρων επιπλεουσών σκωριών
en
waste from treatment of salt slags and black drosses treatment
es
Residuos del tratamiento de escorias de sal y granzas
fr
déchets provenant du traitement des scories salées et du traitement des crasses noires
it
rifiuti dal trattamento di scorie saline
nl
afval van de behandeling van zoutslakken en black drosses
pt
resíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
afledet sort
Natural and applied sciences
de
aus einer anderen Sorte entwickelte Gemüsesorte
en
derived variety
es
variedad derivada
fr
variété dérivée
it
varietà derivata
nl
afgeleid groenteras
,
afgeleid ras
pt
variedade derivada
afledt sort
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
abgeleitete Sorte
el
παραγωγή ποικιλίας
en
derived variety
es
variedad derivada
fr
variété dérivée
it
varietà derivata
nl
afgeleid ras
pt
variedade derivada
alphabetic sort
Information technology and data processing
da
alfabatisk sortering
de
alphabetische Sortierung
,
alphabetisches Sortieren
es
clasificación alfabética
fi
aakkostus
fr
classement alphabétique
it
ordinamento alfabetico
nl
alfabetisch sorteren
pt
classificação alfabética
sv
alfabetisk sortering
alphanumerical sort
Information technology and data processing
da
alfanumerisk sortering
de
alphanumerisches Sortieren
el
αλφαριθμητική ταξινόμηση
en
alphanumeric sort
,
es
clasificación alfanumérica
fi
aakkosnumeerinen lajittelu
fr
tri alphanumérique
it
ordinamento alfanumerico
nl
alfanumeriek sorteren
pt
ordenação alfanumérica
sv
alfanumerisk sortering