Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sjätte sort
Technology and technical regulations
Wood industry
da
seksta
,
trækvalitet nummer seks
,
udskud
de
Ausschuss
el
έκτη διαλογή
,
απορρίμματα
,
σκύβαλα
,
υπόλοιπα
en
refuse parts
,
rejects
,
sixths
es
desechos
,
desperdicios
fi
hylkytavara
,
seksta
fr
déchets
,
rebut
,
restes
,
sixième classe
it
cascame
,
scarto
nl
afval
,
uitschot
pt
refugo
sv
utskott
Socróidh gach Ballstát na smachtbhannaí a bheidh le forchur nuair a shárófar forálacha an Rialacháin seo. Beidh forálacha den sórt sin éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach. Go dtí go nglacfar, más gá, reachtaíocht ar bith chun na críche sin, cinnfidh na Ballstáit na forálacha a bheidh le forchur nuair a shárófar forálacha an Rialacháin seo, chun éifeacht a thabhairt d’Airteagal... de Rialachán...
LAW
da
Hver medlemsstat fastsætter, hvilke sanktioner der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning. Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.Indtil der om nødvendigt vedtages lovgivning herom, er det de sanktioner, som medlemsstaterne har fastsat for at gennemføre artikel ... i forordning ..., der skal anvendes ved overtrædelse af denne forordning.
de
Jeder Mitgliedstaat legt die Sanktionen fest, die bei Verstößen gegen diese Verordnung verhängt werden. Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein. Bis zur Annahme etwa erforderlicher entsprechender Rechtsvorschriften finden im Fall von Verstößen gegen diese Verordnung die Sanktionen Anwendung, die von den Mitgliedstaaten zur Durchführung des Artikels [..] der Verordnung [... ] festgelegt wurden.
en
Each Member State shall determine the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed. Such sanctions shall be effectiv...
sort av blomkål
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blomkålscultivar
de
Blumenkohl-Cultivar
,
Blumenkohl-Zuchtsorte
,
Karfiol-Cultivar
,
Karfiol-Zuchtsorte
el
τεχνητή ποικιλία κουνουπιδιών
en
cultivar of cauliflower
es
cultivar de coliflor
fi
kukkakaalilajike
fr
cultivar de chou-fleur
it
cultivar di cavolfiore
nl
cultivar van bloemkool
,
variëteit van bloemkool
pt
cultivar de couve-flor
sort av sommarpumpa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
courgettecultivar
de
Zucchino-Cultivar
,
Zucchino-Zuchtsorte
el
τεχνητή ποικιλία από κολοκυθάκια
en
cultivar of courgette
es
cultivar de calabacín
fi
kesäkurpitsalajike
fr
cultivar de courgette
it
cultivar di zucchina
nl
cultivar van courgettes
,
variëteit van courgettes
pt
cultivar de curgete
sort by extension
Information technology and data processing
da
sortering efter filtype
de
Erweiterungssortieren
el
ταξινόμηση βάσει της προέκτασης του ονόματος του αρχείου
es
clasificación por extensión
fi
lajittelu tiedoston tarkentimen mukaan
fr
tri par extension
it
ordinamento per estensione
nl
sorteren per extensie
pt
ordenação pela extensão dos ficheiros
sv
sortering efter filtyp
sort case
da
reservekasse
de
Ausraffkasten
,
Reservekasten
en
barge case
,
font case
,
fount case
,
es
cajón de reserva
fr
casse d'assortiments
,
casse de réserve
,
casseau
it
cassa da rappezzo
nl
letterkast voor de defekten
,
reserve kast
sort condition
Information technology and data processing
da
sorteringsnøgle
de
Sortierbedingung
,
Sortierschlüssel
el
κλειδί ταξινόμησης
en
sort key
es
clave de clasificación
fi
lajitteluavain
,
lajitteluehto
fr
clé de tri
,
condition de tri
,
critère de tri
it
chiave di ordinamento
nl
sorteersleutel
,
sorteervoorwaarde
pt
condição de ordenação
sv
sorteringsnyckel
sort et dissémination dans l'environnement
Health
ENVIRONMENT
da
skæbne og spredning i miljøet
de
Verbleib und Verbreitung in der Umwelt
en
fate and distribution in the environment
es
alcance y difusión en el medio ambiente
Dostopnost