Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
débit de sortie idéal
Mechanical engineering
da
ideel volumenstrøm
de
idealer Förderstrom
el
θεωρητική παροχή όγκου εξόδου
,
ιδανική παροχή όγκου εξόδου
en
derived output flow
es
flujo de salida ideal
fi
laskennallinen ulostulovirtaus
nl
theoretische volumestroom
pt
caudal medido à saída
sv
idealt flöde
déclaration à la sortie de la réunion
Communications
da
doorstep
,
doorstep-interview
,
doorstep-pressemøde
el
δηλώσεις κατά την έξοδο
en
doorstep
,
doorstep statement
,
exit doorstep remarks
,
exit doorstep statement
et
pressiavaldus
fr
intervention à la sortie de la réunion
it
dichiarazione a margine
,
dichiarazione alla stampa
mt
dikjarazzjoni mat-tluq
nl
doorstep
,
doorstepverklaring
pl
wypowiedź po posiedzeniu
déclaration d'autorisation de sortie
FINANCE
da
,skatteretentionsret
,
skattetilbageholdelsesret
el
δήλωση άδειας εξόδου
en
customs clearing outward
es
despacho de salida de aduana
fi
maastavientilupa yksinkertaistetussa vientitullausmenettelyssä
fr
DAS
,
it
certificato di sdoganamento
nl
uitvoertoelating
pt
alvará de saída
,
declaração de autorização de saída
,
declaração de exportação
sv
ursprungsintyg
déclaration de marchandises (sortie)
de
Warenanmeldung (Ausfuhr)
en
goods declaration (outwards)
Déclaration des 25 mars/17 avril 1909 entre la Confédération suisse et le Royaume des Pays-Bas concernant l'avis réciproque de l'admission des aliénés de l'un des deux Etats dans les asiles de l'autre Etat et de leur sortie de ces établissements
LAW
de
Erklärung vom 25.März/17.April 1909 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich der Niederlande betreffend die gegenseitige Mitteilung der Aufnahme von geisteskranken Angehörigen des einen Landes in eine Anstalt des andern Landes und der Entlassung aus einer solchen
it
Dichiarazione del 25 marzo/17 aprile 1909 fra la Confederazione Svizzera e il Regno dei Paesi Bassi concernente l'avviso reciproco dell'ammissione degli alienati d'uno dei due Stati negli asili dell'altro Stato e della loro uscita da questi istituti
déclaration préalable à la sortie
bg
предварителна декларация за заминаване
cs
prohlášení před výstupem zboží
da
angivelse forud for afgang
de
Vorabanmeldung
el
διασάφηση πριν από την αναχώρηση
en
pre-departure declaration
es
declaración previa a la salida
et
väljaveoeelne deklaratsioon
fi
lähtöä edeltävä ilmoitus
ga
dearbhú réamh-imeachta
hr
deklaracija prije otpreme
hu
indulás előtti árunyilatkozat
it
dichiarazione doganale anticipata
,
dichiarazione pre-partenza
lt
išankstinė išvežimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni ta’ qabel it-tluq
nl
aangifte vóór vertrek
pl
deklaracja poprzedzająca wyprowadzenie
pt
declaração prévia de saída
ro
declarație prealabilă la ieșire
sk
vyhlásenie pred výstupom
sl
predodhodna deklaracija
sv
deklaration före avgång