Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dose de sortie
Health
da
udgangsdosis
de
Austrittsdosis
el
δόση εξόδου
en
exit dose
es
dosis de salida
fi
poistumisannos
,
ulosmenoannos
it
dose emergente
nl
uittreedosis
pt
dose de saída
sv
utträdesdos
droit de sortie
Financing and investment
da
indløsningsfradrag
,
indløsningsgebyr
de
Austrittsrecht
el
προμήθεια πώλησης μεριδίου
en
exit charge
,
redemption fee
es
comisión de salida
,
derecho de salida
fi
lunastusmaksu
fr
droit de remboursement
,
it
commisione di riscatto
,
spese di riscatto
lt
išpirkimo mokestis
nl
aflossingskosten
,
back-end load
pl
opłata za umorzenie
pt
comissão de resgate
ro
Comision de rascumparare
sk
poplatok za predaj
sv
inlösenavgift
,
inlösenprovision
,
utträdesavgift
droit de sortie
Financing and investment
bg
такса за обратно изкупуване на дялове
cs
výstupní poplatek
da
udtrædelsesgebyr
en
exit charge
es
gastos de salida
et
väljumistasu
fi
lunastuspalkkio
,
lähtemispalkkio
fr
frais de sortie
ga
táille scoir
hu
visszaváltási díj
,
visszavásárlási díj
it
spesa di rimborso
mt
imposta fuq iċ-ċessjoni
pl
opłata za umorzenie
pt
despesas de saída
sl
izstopna provizija
,
izstopni stroški
sv
inlösenavgift
,
inlösenprovision
droits d'entrée ou de sortie
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
told på ind- og udførsel
de
Ein-und Ausfuhrzoelle
el
οι εισαγωγικοί ή εξαγωγικοί δασμοί
en
import and export duties
es
derechos de entrada o de salida
it
dazi d'entrata o d'uscita.
nl
in-of uitvoerrechten
pt
direitos de importação ou de exportação
sv
import-och exporttullar
droits de sortie
Taxation
TRANSPORT
cs
vývozní clo
da
eksportafgift
,
eksportafgifter
de
Ausfuhrabgabe
,
Ausfuhrzoll
el
εξαγωγικός δασμός
,
φόρος εξαγωγής
en
duty on exportation
,
duty on exports
,
export duty
es
derecho de exportación
et
ekspordimaks
fi
vientitulli
fr
droit à l'exportation
,
ga
dleacht ar onnmhairí
hr
izvozna carina
hu
kiviteli vám
it
dazio all'esportazione
lt
eksporto muitas
lv
izvedmuitas nodoklis
mt
dazju tal-esportazzjoni
nl
recht bij uitvoer
,
uitvoerrecht
pl
należności celne wywozowe
pt
direito de exportação
ro
drept de export
,
taxă la export
sk
vývozné clo
sl
izvozna dajatev
sv
exporttullar
durée de la sortie
da
anspændingstid
de
Ausrueckdauer
el
χρόνος κινητοποίησης
en
turn-out time
es
duración de la salida
fi
lähtöviipymä
it
durata dell'intervento
nl
uitruktijd
pt
duração de extinção
sv
anspänningstid
écart total de phase entre l'entrée et la sortie
Communications
da
samlet faseafgivelse mellem indgang og udgang
de
gesamte Phasenabweichung-Eingang zu Ausgang
el
ολική απόκλιση φάσης από είσοδο σε έξοδο
en
total phase deviation input to output
es
desviación de fase total de la entrada a la salida
fi
vaiheen kokonaispoikkeama otosta antoon
fr
excursion de phase totale entrée-sortie
,
it
deviazione di fase totale tra ingresso e uscita
nl
totale faseafwijking ingang versus uitgang
échantillon de sortie
Communications
da
udgangsprøve
de
Ausgangsmuster
el
δείγμα εξόδου
en
output sample
es
muestra de salida
fi
lähtönäyte
it
campione di uscita
nl
monster
,
van het uitgangssignaal
pt
amostra de saída
sv
sampel på utgången
écrou de sortie de câble
Electronics and electrical engineering
da
kabelforskruningsmøtrik
de
Kabelausgangsüberwurfmutter
el
περικόχλιο εξόδου
en
outlet nut
es
tuerca de salida de cable
fi
kaapelimutteri
it
dado di uscita del cavo
pt
porca de saída de cabo
sv
kabelmuffmutter
enregistrement de la bande à la sortie
Electronics and electrical engineering
da
output-båndoptagelse
de
Ausgabe auf Band
el
εγγραφή ταινίας στην έξοδο
en
output tape recording
es
grabación en cinta obtenida a la salida
fi
nauhalle nauhoituksen lähtö
nl
uitgangsbandopname
pt
gravação da banda à saída
sv
utsignal från bandinspelning