Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon
da
senderens udgangsstyrke er tilstrækkelig til at dække en kreds på 15 m uden at bruge ledninger
de
die Ausgangsleistung des Senders reicht aus, um l5 m drahtlos zu ueberbruecken
en
the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires
it
la potenza di uscita del trasmettitore basta a coprire una zona di l5 m di raggio
nl
het uitgangsvermogen van de zender is groot genoeg om draadloos een afstand van l5 m te bestrijken
largeur de spectre du signal de signal de sortie
Electronics and electrical engineering
da
båndbredde af outputsignalet
de
Bandbreite des Ausgangssignals
el
ζωνικό εύρος σήματος εξόδου
en
bandwidth of the output signal
es
anchura de banda de la señal de salida
fi
lähtösignaalin kaistanleveys
it
larghezza di banda del segnale di uscita
nl
bandbreedte van een uitgangssignaal
pt
largura de banda do sinal de saída
sv
utsignalens bandbredd
levier de sortie du boîtier de direction
Mechanical engineering
da
styrearm
de
Lenkfinger
,
Lenkstockhebel am Lenkgetriebe
el
βραχίονας συστήματος οδήγησης
en
drop arm
,
pitman arm
,
steering arm
,
steering gear arm
,
steering lever
es
biela colgante
,
brazo de mando de la dirección
,
dedo de dirección
fr
bielle pendante
,
doigt de direction
,
levier de commande de direction
,
levier de direction
,
it
braccio di comando
,
leva della scatola di comando sterzo
nl
pitmanarm
,
stuurarm
pt
dedo da direção
,
pendural da direção
ligne réseau de sortie de test
Information technology and data processing
da
afgående test netsignallænke
el
εξερχόμενη γραμμή δικτύου για δοκιμές
en
test outgoing network link
es
enlace de salida para pruebas
fi
lähtevä testilinja
it
linea di rete uscente di verifica
nl
uitgaande netwerktestlijn
pt
linha de rede de saída de teste
sv
utgående nättestlänk
limitation du courant de sortie
Electronics and electrical engineering
da
udgangsstrømbegrænsning
de
Ausgangsstrombegrenzung
el
περιορισμός ρεύματος εξόδου
en
output current limiting
es
limitación de la corriente de salida
fi
antovirran rajoitus
nl
stroombegrenzing
pt
limitação de corrente de saída
sv
strömutgångsbegränsning
limitation du facteur de charge de sortie
Electronics and electrical engineering
da
fan-out begrænsning
de
Fan-Out-Begrenzung
el
περιορισμός μέγιστου πλήθους εξόδων
en
fan-out limitation
es
limitación de salida en abanico
fi
antoisuuden rajoitus
,
antokuormitettavuuden rajoitus
,
lähtökuormitettavuuden rajoitus
it
limitazione del fan-out
nl
fan-out-begrenzing
pt
limitação por condicionalismo de saída
limite de la tension de sortie en circuit ouvert du générateur
Communications
da
grænse for generators tomgangs-udgangsspænding
de
Messung des offenen Stromkreises-Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders
en
generator open circuit output voltage limit
es
límite de la tensión de salida del generador en circuito abierto
fi
generaattorin avoimen piirin antojännitteen raja-arvo
,
generaattorin tyhjäkäyntijännitteen raja-arvo
fr
limite de tension de sortie du circuit ouvert du générateur
it
limite della tensione d'uscita a circuito aperto del generatore
nl
grenswaarde van de generator-uitgangsstroom bij geopend circuit
sv
gräns för tomgångsspänning hos generatorutgång
limite de tension de sortie du générateur sous une charge maximale
Communications
da
grænse for generators udgangsspænding under maksimal belastning
de
Grenzwert der Ausgangsspannung des Schnittstellensenders bei maximalen Lastbedingungen
en
generator output voltage limit under maximum load
es
límite de tensión de salida del generador bajo carga máxima
fi
generaattorin antojännitteen raja-arvo maksimikuormituksessa
it
limite della tensione d'uscita del generatore in condizione di massimo carico
nl
grenswaarde van de generator-uitgangsspanning bij maximale belasting
sv
gräns för generators utspänning vid maximal belastning
limite de tension de sortie sous une charge maximale
Communications
da
grænse for udgangsspænding under maksimal belastning
de
Grenzwert der Ausgangsspannung bei maximalen Lastbedingungen
en
output voltage limit under maximum load
es
límite de tensión de salida bajo carga máxima
fi
antojännitteen raja-arvo maksimikuormituksessa
it
limite della tensione d'uscita in condizione di massimo carico
nl
grenswaarde van de uitgangsspanning bij maximale belasting
sv
gräns för utspänning vid maximal belastning
limite du courant de court-circuit à la sortie du générateur
Electronics and electrical engineering
da
grænse for generators udgangsspænding i kortsluttet tilstand
de
Grenzwert des Ausgangsstroms des Schnittstellensenders bei Kurzschluss
en
generator output current short circuit limit
es
límite de la corriente de salida del generador en cortocircuito
fi
generaattorin antovirran oikosulkuraja
fr
limite de l'état de court-circuit du courant de circuit du générateur
,
it
limite di corto circuito della corrente d'uscita del generatore
nl
grenswaarde van de generator-uitgangsstroom bij kortsluiting
sv
gräns för generators utström i kortslutet tillstånd
Dostopnost