Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
signal de sortie du transducteur
da
transducerens udgangssignal
de
Ausgangssignal des Meßwertaufnehmers
el
σήμα εξόδου του μορφοτροπέα
en
output signal of the transducer
es
señal de salida del transductor
it
segnale in uscita del trasduttore
nl
uitgaand signaal
,
uitgangssignaal van de opnemer
pt
sinal de saída do transdutor
signal de sortie encodé numériquement
Communications
da
digitalt kodet udgangssignal
de
abgegebenes,digital codiertes Signal
el
ψηφιακά κωδικοποιημένο σήμα εξόδου
en
digitally encoded signal output
es
señal de salida codificada digitalmente
fi
digitaalisesti koodattu antosignaali
it
segnale codificato in forma numerica in uscita
nl
digitaal gecodeerd uitgangssignaal
pt
sinal de saída codificado digitalmente
sv
digitalt kodad utsignal
signal de sortie extérieur
Communications
TRANSPORT
da
repetitionssignal for udkørselssignal
de
Signalrückmelder
,
Wiederholer für Ausfahrsignal
el
προκεχωρημένο σήμα εξόδου
en
advanced starting signal
es
señal de salida exterior
it
segnale d'uscita esterno
nl
hoofdsein achter een uitrijsein
pt
sinal de saída avançado
signal de sortie moyen
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitligt output
de
Mittelwert der Ausgangsleistung
el
μέσο σήμα εξόδου
en
averaged output
es
señal de salida media
fi
keskiarvoistettu lähtö
it
segnale di uscita medio
nl
gemiddeld uitgangssignaal
pt
sinal de saída médio
sv
medelvärdesbildad utsignal
signal de sortie normalisé après filtrage
Electronics and electrical engineering
da
standard-filtreret output-signal
el
κανονικό φιλτραρισμένο σήμα εξόδου
en
standard filtered output signal
es
señal de salida filtrada normalizada
fi
suodatettu normilähtösignaali
it
segnale di uscita filtrato normalizzato
nl
standaard gefilterd uitgangssignaal
pt
sinal de saída normalizado após filtragem
sv
standardfiltrerad utsignal
signal de sortie pour la mise en marche
Electronics and electrical engineering
da
aktiveringssignal
de
Betaetigungs-Ausgangssignal
,
Steuerungssignal
el
σήμα εξόδου ενεργοποιήσεως
en
actuation output signal
es
señal de actuación
it
Segnale di azionamento
pt
sinal de início da atuação
signal de sortie utilisable
Electronics and electrical engineering
da
brugbart output-signal
,
brugbart udgangs-signal
de
nutzbares Ausgangssignal
el
ωφέλιμο σήμα εξόδου
en
usable output signal
es
señal de salida utilizable
fi
käyttökelpoinen lähtösignaali
it
segnale d'uscita utilizzabile
nl
bruikbaar uitgangssignaal
pt
sinal de saída utilizável
sv
användbar utsignal
signal de sortie zéro
Information technology and data processing
da
nul-udgangssignal
de
Ausgangssignal
,
Lesespannung bei Null
en
zero output signal
es
señal de salida cero
it
segnale di lettura zero
,
segnale di uscita zero
nl
nuluitgangssignaal
pt
sinal de saída zero
sv
utgångssignal med värdet noll
signal-total AF à la sortie
Electronics and electrical engineering
da
det totale lavfrekvens-output-signal
de
totaler Audio-Ausgang
el
ολική έξοδος ακουστών συχνοτήτων
en
total audio output
es
salida total de audiofrecuencia
fi
äänen kokonaislähtöteho
it
segnale totale audio d'uscita
nl
totaal audio-uitgangssignaal
pt
sinal de saída total de audiofrequência
sv
total audio-utsignal
signal un à la sortie inchangé
Information technology and data processing
da
uforstyrret en-udgangssignal
de
Ausgangssignal Eins
,
Einssignal am Ausgang
el
Μη διαταργμένο σήμα εξόδου "ένα".
en
undisturbed one output signal
it
segnale uno in uscita non disturbato
nl
éénuitgangssignaal zonder voorbekrachtiging
pt
sinal um à saída não modificado
sv
ostörd ettsignal