Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sortie du coeur de croisement
TRANSPORT
da
ende af hjertestykke
de
Herzstückende
el
έξοδος της καρδιάς διασταύρωσης
en
switch end of a turn-out
es
talón de corazón de cruzamiento
fr
talon du coeur de croisement
it
uscita del cuore
nl
achtereinde van een puntstuk
pt
talão da cróssima
sortie du discriminateur
Electronics and electrical engineering
da
diskriminator-output
,
diskriminator-udgang
de
Diskriminatorausgang
el
έξοδος διευκρινιστή
en
discriminator output
es
salida del discriminador
it
uscita del discriminatore
nl
discriminatoruitgang
pt
saída do discriminador
sv
diskriminatorutgång
sortie du fil
Technology and technical regulations
da
skudgarnsudgang
,
skududgang
de
Fadenauslauf
el
έξοδος υφαδιού
en
weft exit
es
salida de hilo
pt
saída do fio
sv
trådutgång
sortie du fil à droite
Technology and technical regulations
da
skududgang i højre side
de
Fadenauslauf rechts
el
δεξιά έξοδος υφαδιού
en
weft exit right side
pt
saída do fio pela direita
sv
trådutgång på höger sida
sortie du fil à gauche
Technology and technical regulations
da
skududgang i venstre side
de
Fadenauslauf links
el
αριστερή έξοδος υφαδιού
en
weft exit left side
pt
saída do fio pela esquerda
sv
trådutgång på vänster sida
sortie du fil en bas
Technology and technical regulations
da
lav skudgarnsudgang
,
lav skududgang
de
Fadenauslauf unten
el
έξοδος υφαδιού από κάτω
en
low discharge weft exit
pt
saída do fio por baixo
sv
låg trådutgång
sortie du fil en haut
Technology and technical regulations
da
høj skudgarnsudgang
,
høj skududgang
de
Fadenauslauf oben
el
έξοδος υφαδιού από πάνω
en
high discharge weft exit
pt
saída do fio por cima
sv
hög trådutgång
sortie du marc égoutté
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløb for afpresset most
de
Auslauf für entsaftete Maische
el
έξοδος της στραγγισμένης υποστάθμης
en
outlet for drained must
es
salida de vendimia escurrida
it
uscita del mosto
nl
uitloop voor de uitgelekte droesem
pt
saída de bagaço espremido
,
saída do cangaço
sv
utlopp för must
sortie du marché
Financing and investment
cs
privatizace
da
offentlig-til-privat transaktion
de
Going-Private-Transaktion
,
Public-to-Private-Transaktion
el
εξαγωγή της εταιρείας από το Χρηματιστήριο
en
P-to-P transaction
,
going-private transaction
,
public-to-private
,
public-to-private transaction
fi
going-private-transaktio
,
julkinen ostotarjous pörssiyhtiöstä
,
public to private -tyyppinen yrityskauppa
,
public-to-private-transaktio
,
pörssistä pois osto
ga
beart príobháidithe
hu
zártkörű társasággá alakulás
pt
OPA de exclusão
,
operação public-to-private
,
saída de bolsa
sl
umik delnic z organiziranega trga