Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sortie generation
Defence
da
missionskapacitet
de
Aufenthaltskapazität
el
ετοιμότητα για αποστολή
,
παραγωγή εξόδου
es
capacidad de salidas
fi
tehtäväkyky
it
capacità di uscita
pt
gerador de missões
,
gerador de saídas
sv
uppdragstillgänglighet
sortie horloge synchronisée
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
synkronisering af output takt
,
synkronisering af outputcl
,
synkronisering af udgangsclock
,
synkronisering af udgangstakt
de
Ausgang der Taktuhr
,
Taktgeberausgang
el
χρονιστής συγχρονισμού εξόδου
en
output sync clock
es
salida de reloj de sincronismo
fi
annon tahdistuskello
it
uscita del ritmo di sincronizzazione
nl
synchronisatie-uitgang van klok
pt
saída do relógio
sv
utgående synkroniseringsklocka
sortie hors de la zone de pêche de la Communauté
LAW
Fisheries
da
udsejling af Fællesskabets fiskerizone
de
Ausfahrt aus der Gemeinschaftsfischereizone
en
exit from the Community fisheries zone
ga
imeacht as limistéar iascaigh an Chomhphobail
it
uscita dalla zona di pesca della Comunità
nl
verlaten van de visserijzone van de Gemeenschap
pt
saída da zona de pesca da Comunidade
sortie hors du territoire douanier d'une marchandise
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
varers udførsel af toldområdet
,
varers udpassage fra toldområdet
de
Waren aus dem Zollgebiet verbringen
el
έξοδος εμπορεύματος από το τελωνειακό έδαφος
en
exit of goods from the customs
,
goods leaving the customs territory
es
salida de una mercancía fuera del territorio aduanero
it
uscita delle merci dal territorio doganale
lt
iš muitų teritorijos išvežamos prekės
nl
verlaten van het douanegebied(goederen)
pl
towary opuszczające obszar celny
pt
saída de mercadorias do território aduaneiro
sl
blago, ki zapušča carinsko območje
sv
utförsel av varor från tullområdet
,
varor som lämnar tullområdet
sortie-imprimante
Information technology and data processing
da
uddata til printer
de
Druckerausgabe
el
εκτύπωση
en
printer output
es
salida a impresora
fi
tulostus kirjoittimelle
it
emissione su stampante
,
uscita su stampante
nl
uitvoer naar de printer
pt
saída para impressora
sv
utdata till printer
sortie imprimée
Information technology and data processing
da
udskrift
de
Ausdruck
,
Computerausdruck
el
εκτύπωση
es
impresión de salida
fi
tuloste
fr
sortie machine
,
sortie sur imprimante
it
tabulato
nl
printout
,
printuitvoer
,
uitdraai
pt
impressão
,
saída por impressora
sv
utskrift
sortie indirecte
Information technology and data processing
da
indirekte uddata
de
indirekte Ausgabe
en
indirect output
es
salida indirecta
it
uscita indiretta
nl
indirecte uitvoer
pt
saída indireta
sv
indirekt utdata
sortie inversée
Information technology and data processing
da
faseforskudt udgang
,
inverteret udgang
de
invertierender Ausgang
el
αναστρέφουσα έξοδος
en
inverse output
es
salida invertida
fi
käänteinen anto
it
uscita invertita
nl
inverse uitgang
sv
inverterad utgång
sortie latérale de piste
TRANSPORT
da
hændelse, hvor luftfartøjet kommer ud over siden af banen
de
Abkommen von der Piste
el
προσγείωση πλευρικά του διαδρόμου
en
running off the side of runways
es
salida lateral de pista
it
sconfinamento laterale
nl
afraken van start- of landingsbaan
pt
saída lateral da pista