Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
banknote-sorting machine
da
seddelsorteringsmaskine
de
Banknotensortiermaschine
el
μηχάνημα διαλογής τραπεζογραμματίων
es
máquina selectora de billetes
,
selectora
,
selectora de billetes
fi
lajittelukone
fr
machine de tri
,
machine de tri de billets
it
macchina che seleziona banconote
,
macchina selezionatrice di banconote
nl
bankbiljettensorteermachine
pt
máquina classificadore e separadora de notas de banco
sv
sedelsorteringsmaskin
card sorting machine
Information technology and data processing
da
kortsorteringsmaskine
de
Lochkartensortiermaschine
el
μηχανή διαλογής καρτών
es
clasificadora de tarjetas
fr
trieuse de cartes
it
selezionatrice di schede
nl
ponskaartensorteermachine
pt
selecionadora de cartões
chick sorting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kønssortering
de
Kükensortierung
el
διαλογή των νεοσσών ανάλογα με το φύλλο
en
chick sexing
,
es
sexado de polluelos
fr
sexage des poussins
,
triage des poussins
it
sessaggio dei pulcini
nl
kruikensexen
,
purpen
pt
determinação do sexo dos pintos
,
seleção dos pintos
cleaning and sorting equipment
da
maskiner til rensning og sortering
,
rense-og sorteremaskiner
de
Maschinen und Geräte zum Reinigen und sortieren
es
equipo de limpia y selección
fr
matériels de nettoyage et de triage
it
macchine per la pulitura e la cernita
pt
equipamentos de limpeza e escolha
code for the automatic sorting of letters
Communications
da
koden til automatisk sortering af breve
de
Code für die automatische Verteilung von Briefsendungen
el
κώδικας αυτόματης διαλογής επιστολών
es
código para la clasificación automática de cartas
fr
code pour le tri automatique des lettres
it
codice per lo smistamento automatico di lettere
nl
code voor automatisch sorteren van brieven
pt
código para a divisão automática de cartas
coin-sorting machine
da
møntsorteringsmaskine
de
Geldsortiermaschine
,
Muenzensportiermaschine
el
μηχανή διαλογής κερμάτων
es
máquina para clasificar piezas de moneda
fr
machine à trier les pièces de monnaie
it
macchina per selezionare le monete
nl
geldsorteermaschine
pt
máquina de separar moedas
coin-sorting machine
INDUSTRY
da
møntsorteringsmaskine
de
Geldsortiermaschine
el
μηχανή διαλογής κερμάτων
es
máquina de clasificar moneda
fi
rahanlajittelukone
fr
machine à trier les pièces de monnaie
it
macchina per selezionare i pezzi di moneta
nl
machine voor het sorteren van geld
pt
máquina para selecionar moedas
sv
myntsorteringsmaskin
complete sorting
Documentation
Information technology and data processing
da
fuldstændig sortering
de
Vollsortierung
el
πλήρης ταξινόμηση
es
selección completa
,
selección exhaustiva
fr
tri complet
,
tri exhaustif
it
selezione completa
nl
volledige sortering
pt
seleção exaustiva
,
triagem exaustiva
sv
fullständig sortering
counting system for sorting of waste items
da
detektionssystem til sortering af affald
de
Meßsystem für das Sortieren von Abfallteilen
el
σύστημα μέτρησης για τη διαλογή αποβλήτων
es
sistema de recuento para clasificar los elementos de residuos
fr
système de comptage(individuel)des déchets en vue de leur tri
it
sistema di conteggio per la selezione dei segmenti di residui
nl
telsysteem voor het sorteren van afvalstoffen
pt
sistema de contabilização para separação de resíduos