Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horizontal sorting rack
Information technology and data processing
da
horisontalt sorteringsanlæg
,
horisontalt sorteringsstativ
de
horizontale Sortiereinrichtung
el
οριζόντιος ταξινομητής
en
horizontal sorter
,
es
bastidor de clasificación horizontal
fr
casier de tri horizontal
it
ordinatrice orizzontale
,
selezionatrice orizzontale
nl
horizontaal sorteerrek
sv
horisontal sorterare
incline(for train sorting)
TRANSPORT
da
rangerbjerg
de
Ablaufberg
el
ράμπα αποσύνθεσης μιας αμαξοστοιχίας
,
ράμπα διαλογής
,
ράχη αποσύνθεσης αμαξοστοιχίας
,
ράχη διαλογής
en
hump(or summit)in a gravity yard
,
es
joroba
,
lomo clasificador
,
lomo de asno
,
lomo de clasificación por gravedad
fr
bosse(ou rampe)de triage(ou de débranchement)
,
butte
,
dos d'âne
it
parignia
,
rampa(o sella)di lancio o di lanciamento
nl
rangeerheuvel
pt
cavalo
in-line sorting
de
In-Line-Sortierung
,
Linienkontrolle
,
Sortierung durch Vereinzelung
el
Διαλογή εν σειρά
es
control en línea
,
inspección en línea
fi
linjatarkastus
fr
tri en ligne
,
visite en ligne
it
scelta in linea
,
visita in linea
nl
in-lijn sorteren
pt
classificação em linha
,
controlo em linha
,
escolha em linha
,
inspeção em linha
,
triagem em linha
sv
inspektionslinje
in-line sorting machine
de
Vereinzeler
el
Mηχανισμός διευθέτησης φιαλών στη σειρά
en
single liner
,
single-lining device
es
alineador
fi
erottelija
fr
machine de mise en ligne
it
dispositivo di scelta in linea
nl
in-lijn sorteermachine
pt
máquina alinhadora
,
máquina de escolha em linha
sv
sorteringsmaskin
insertion method sorting
Information technology and data processing
da
sortering efter indsætningsmetode
de
Einfügesort
,
Sortieren durch Einfügen
es
selección por método de inserción
fi
upotusmenetelmä
,
väliinsijoitusmenetelmä
fr
tri par insertion
it
ordinamento mediante inserzione
nl
inlassorteren
pt
ordenação pelo método de inserção
sv
sortering genom insättning
intermediate sorting centre
Communications
da
mellemled sorteringskontor
de
weiteres Verteilamt
el
ενδιάμεσο κέντρο διαλογής
es
centro intermedio de clasificación
fr
centre de tri intermédiaire
it
centro di smistamento intermedio
nl
tussen-gelegen distributiecentrum
pt
centro de tratamento intermédio
inward sorting
Communications
da
sortering på adresseposthusene
de
Eingangsverteilung
el
εσωτερική διαλογή
es
clasificación de llegada
fr
tri pour distribution
it
smistamento "ricevente"
,
smistamento in entrata
nl
sortering binnenkomende post
pt
divisão para distribuição
inward sorting
Communications
da
modtagelsessortering
de
Eingangsverteilung
el
εσωτερική διαλογή
es
clasificación de entrada
fr
tri pour distribution
it
smistamento della posta di provenienza estera
nl
sortering van de binnenkomende post
pt
divisão para distribuição
inward sorting office
Communications
da
modtagelsessorteringskontor
de
Eingangsverteilamt
el
εσωτερικό γραφείο διαλογής
es
oficina de clasificación de entrada
fr
centre de tri à l'arrivée
it
ufficio di smistamento della posta di provenienza estera
nl
sorteerkantoor voor binnenkomende post
pt
centro de divisão para distribuição