Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
connected speech recognition
Communications
Information technology and data processing
da
genkendelse af kontinuert tale
,
genkendelse af sammenhængende tale
de
Erkennung kontinuierlicher Sprache
,
kontinuierliche Spracherkennung
el
αναγνώριση αρθρωτής ομιλίας
,
αναγνώριση συνεχούς ομιλίας
en
continuous speech recognition
es
reconocimiento del habla continuo
fi
jatkuvan puheen tunnistus
fr
reconnaissance de discours continu
,
reconnaissance de la parole continue
it
riconoscimento del discorso continuo
nl
verbonden spraakherkenning
pt
reconhecimento da fala contínua
sv
igenkänning av kontinuerligt tal
connect speech path,to
Communications
da
tilslutte talesti
de
Verbindung des Sprachwegs
es
conexión del trayecto vocal
fi
kytkeä puhetie
,
yhdistää puhetie
fr
connecter le chemin du signal audio
,
connexion d'un trajet de conversation bidirectionnel
,
connexion d'une voie de conversation bidirectionnel
,
connexion d'une voie de parole bidirectionnelle
it
collegamento vocale bidirezionale
nl
verbinden,het spraakpad
pt
liga o trajeto áudio
sv
koppla in talväg
consecutive speech frame
Communications
da
på hinanden følgende tale-frame
de
aufeinanderfolgender Sprachrahmen
es
trama vocal consecutiva
fi
peräkkäinen puhekehys
fr
trame vocale consécutive
,
trame vocale successive
it
trama vocale consecutiva
,
trama vocale successiva
nl
opeenvolgende spraakframe
pt
trama de voz consecutiva
sv
efterföljande talram
continuous speech
Information technology and data processing
da
kontinuær tale
de
gebundene gesprochene Sprache
,
kontinuierliche gesprochene Sprache
el
συνεχής ομιλία
es
discurso continuo
fi
jatkuva puhe
fr
discours continu
,
flot continu de mots enchaînés
,
parole continue
it
discorso continuo
nl
continue spraak
pt
discurso contínuo
sv
kontinuerligt tal
continuous speech
sltekoč govor
dekontinuierlich gesprochene Sprache
hrkontinuirani govor
frdiscours continu
itdiscorso continuo
esHabla continua
fijatkuva puhe
daSammenhfngende tale
Council of EUrope Manual on Hate Speech
Rights and freedoms
bg
Наръчник на Съвета на Европа по подбуждане към омраза
cs
manuál Rady Evropy věnovaný nenávistným výrokům
da
Europarådets håndbog om hadefulde udtalelser
de
Handbuch des Europarats zu Hassreden
el
Εγχειρίδιο του Συμβουλίου της Ευρώπης για τη ρητορική του μίσους
,
εγχειρίδιο του Συμβουλίου της Ευρώπης για τις δηλώσεις μίσους
es
Manual del Consejo de Europa sobre el discurso del odio
et
Euroopa Nõukogu käsiraamat vihkamist õhutavate sõnavõttude kohta
fi
Euroopan neuvoston vihapuhetta koskeva käsikirja
fr
manuel du Conseil de l’Europe sur le discours de haine
ga
Lámhleabhar Chomhairle na hEorpa maidir leis an bhFuathchaint
hu
az Európa Tanács kézikönyve a gyűlöletbeszédről
it
manuale del Consiglio d'Europa sull'incitamento all'odio
lt
Europos Tarybos vadovas dėl kovos su neapykantos kurstymu
nl
handleiding over haatdragende taal van de Raad van Europa
pl
„Poradnik na temat mowy nienawiści” opublikowany przez Radę Europy
pt
Manual sobre o Discurso do Ódio do Conselho da Europa
ro
manual al Consiliului ...
defamatory speech
LAW
de
Beleidigung
,
Schimpfworte
,
beleidigende Worte
en
abuse
,
abusive language
,
diatribe
es
delito de injuria
,
injuria
,
lenguaje injurioso
fi
loukkaava puhe
,
solvaus
fr
propos injurieux
it
discorso diffamatorio
,
discorso offensivo
,
insulto
nl
smaadrede
pt
injúrias
digital speech interpolation
Electronics and electrical engineering
da
digital tale-interpolering
de
digitale Sprachinterpolation
el
ψηφιακή παρεμβολή ομιλίας
en
DSI
,
es
DSI
,
concentración digital de la palabra
,
interpolación digital de señales vocales
fi
digitaalinen puheen interpolointi
fr
CNP
,
concentration numérique de la parole
it
interpolazione numerica del segnale vocale
nl
digitale spraakinterpolatie
pt
interpolação digital do sinal de voz
sv
digital talinterpolation
,
digital talinterpolering
digitised speech signal
Electronics and electrical engineering
da
digitaliseret talesignal
de
digitalisiertes Sprachsignal
el
ψηφιακοποιημένο σήμα ομιλίας
en
digitized speech signal
es
señal telefónica digitalizada
fi
digitoitu puhesignaali
fr
signal téléphonique numérisé
it
segnale telefonico digitalizzato
nl
gedigitaliseerd spraaksignaal
pt
sinal telefónico digitalizado
sv
digitaliserad talsignal