Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full-rate traffic channel for speech
Communications
da
TCH/FS
,
full-rate trafikkanal for tale
de
Vollraten-Verkehrskanal für Sprache
en
TCH/FS
,
TCH/FS
,
es
CANT/VC
,
canal de tráfico vocal a velocidad completa
fi
YCH/FS
,
täysnopeuksinen liikennekanava puheelle
fr
TCH/FS
,
canal de trafic vocal à pleine vitesse
it
TCH/FS
,
canale di traffico a velocità piena
,
canale fonico a velocità piena
nl
TCH/FS
,
full-rate verkeerskanaal voor spraak
pt
TCH/FS
,
canal de tráfego em débito máximo para voz
sv
fullhastighetskanal för tal
,
helhastighetskanal för tal
funeral speech
deTrauerrede
frsermon funèbre
itdiscorso funebre
ruречь на похоронах/надгрoбная речь
slnagrobni govor
hrposmrtni govor
srпосмртни говор
Gracious Speech/Address
Parliament
bg
тронно слово
cs
trůnní řeč
da
trontale
de
Thronrede
el
Ομιλία του Θρόνου
en
His/Her Majesty's Most Gracious Speech
,
King's/Queen's Speech
,
Sovereign's Speech
,
Speech from the Throne
et
troonikõne
fi
valtaistuinpuhe
fr
discours du Trône
ga
óráid an Rí/na Banríona
,
óráid ón ríchathaoir
hu
trónbeszéd
it
Discorso dal Trono
,
discorso della Corona
mt
Diskors mit-Tron
nl
troonrede
pl
mowa tronowa
pt
Discurso da Coroa
,
discurso do trono
ro
discurs al Tronului
sk
trónna reč
sl
prestolni govor
sv
trontal
guest speech
Humanities
da
gæsteforedrag
de
Gastvortrag
el
ομιλία προσκεκλημένου ομιλητή
en
invited paper
es
lección magistral
,
ponencia encargada
fr
communication magistrale
it
discorso su argomenti specifici
,
relazione invitata
nl
voordracht door gastspreker
pt
comunicação por convite