Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
undetected bad speech frame
Communications
da
uopdaget dårlig tale-frame
de
nicht entdeckter fehlerhafter Sprachrahmen
es
trama vocal incorrecta no detectada
fi
havaitsematon virheellinen puhekehys
fr
mauvaise trame vocale non détectée
it
trama vocale errata non rivelata
nl
ongedetecteerd slecht spraak-frame
pt
trama de voz deficiente não detetada
sv
oupptäckt felaktig talram
video speech analyzer
deVideosprachanalyse
esanalizador de voz de vídeo
franalyseur vocal vidéo
itanalisi vocale in video
visible speech apparatus
Electronics and electrical engineering
da
lydspektrograf
de
Schallspektrograph
el
ηχητικός φασματογράφος
en
sound spectrograph
,
es
espectrógrafo acústico
fi
sonografi
fr
spectrographe acoustique
it
rilevatore
,
tracciatore di sonogrammi
nl
geluidsspectrograaf
pt
espetrógrafo acústico
sv
ljudspektrograf
visual cues of speech
Humanities
da
synlig støtte for sprogopfattelsen ved mundaflæsning
de
betrifft die Bewegungen des Sprechens,die sichtbar von den Lippen abgelesen werden koennen.
fr
ce sont les mouvements de la parole qui visuellement peuvent être aperçus ( lus ) sur les lèvres
it
movimenti per la lettura labiale
nl
visuele kenmerken van het spreken
vocoded speech
Electronics and electrical engineering
da
talekodet tale
de
codierte Sprache
el
κωδικοποιημένη ομιλία
es
palabra en forma codificada
fi
puhekooderilla koodattu puhe
fr
parole sous forme codée
it
parola in forma codificata
nl
gereconstrueerde spraak
pt
palavra em forma codificada
sv
kodad talsignal
welcome speech
Humanities
da
indvielsestale
,
velkomsttale
,
åbningstale
de
Begrüßungsansprache
,
Einführungsvortrag
,
Eröffnungsrede
,
Eröffnungsvortrag
el
εναρκτήρια προσφώνηση
,
εναρκτήριος λόγος
,
καλοσώρισμα
en
inaugural address
,
opening address
,
welcome address
,
es
alocución inaugural
,
discurso de apertura
,
discurso de bienvenida
fr
allocution d'ouverture
,
discours de bienvenue
,
discours inaugural
,
discours liminaire
it
allocuzione di apertura
,
discorso di benvenuto
nl
inleidende toespraak
,
openingsrede
,
openingsspeech
,
openingstoespraak
pt
discurso de abertura
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
sovražni govor
vsaka oblika ustne ali pisne komunikacije in vsako ravnanje, s katerima se na podlagi veroizpovedi, etnične pripadnosti, narodnosti, rase, barve kože, porekla, spola ali drugega dejavnika identitete napada osebo ali skupino oz. pri katerima se za to osebo ali skupino uporablja slabšalni ali diskriminatorni jezik
enhate speech
deHetze
frdiscours haineux
itdiscorso di odio
esdiscurso de odio